VELO GRABLJE – Objekt »Gustirna „Zadružna“.«

Ime / Name
Objekt »Gustirna „Zadružna“.« / Zisterne „Kooperative“.

Code: GV-OP-03                                


Adresa / Adresse
Velo Grablje

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,17045°   Longitude: E 16,52467°
Visina / Höhe: 350 m

Zemljište / Grundstücke
3902/1, 3904

Datum snimanja / Erfassungsdatum
23.05.2017 10:21:00


Informacije

Gustirna se nalazi iznad sela pored velikog križa, malo zapadnije na pjoveru.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Die Zisterne befindet sich oberhalb des Ortes neben dem großen Steinkreuz, etwas westlich des Pjover.

Tako joj je ime jer je zadruzi služila u preradi levande – od nje su cijevi vodile do kotlova za preradu, a voda se pumpama vraćala natrag u gustirnu.

Sie erhielt ihren Namen von der Genossenschaft und wurde bei der Verarbeitung des Lavendels verwendet. Von ihr führten Rohre zu den Verarbeitungskesseln, und das Wasser kehrte mittels Pumpen zum Speicher zurück.

Zapremnina zadružne gustirne je 30 vagona i je građena na svodove. Ima četiri otvora s betonskim pokrivom, ali izgleda da nije u cijelosti dovršena. Vode je bilo obje gustirne i to obilato za ljetni period. Danas više nije u funkciji.

Die Kapazität der Zisterne der Kooperative beträgt 30 Vagon und weist Gewölbe auf. Sie hat vier betonierte Öffnungen, war aber nicht vollständig verschlossen. Das Wasser aus dieser Zisterne reichte für den Sommer. Sie ist heute nicht mehr in Betrieb.


Linkovi / Links

Veliki pjover / Großes Wassersammelbecken