{"id":12263,"date":"2018-09-23T06:05:26","date_gmt":"2018-09-23T04:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=12263"},"modified":"2021-12-01T13:35:33","modified_gmt":"2021-12-01T12:35:33","slug":"mi-ck-01-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/mi\/mi-ck-01-1\/","title":{"rendered":"MILNA – Crkvica \u00bbKraljica Mira\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/strong><\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Crkvica \u00bbKraljica Mira\u00ab \/ kleine Kirche der Friedensk\u00f6nigin<\/p>\n

Code: <\/strong>MI-CK-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Milna<\/p>\n

Lokacija<\/strong> \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,16251\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,48757\u00b0<\/a> <\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 4 m<\/p>\n

Katastarska \u010destica <\/strong>\/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>3480\/5\u00a0

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>27.05.2013 11:02:05<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Crkvica Kraljice mira u Veloj Milni okrnuta je ulazom prema zapadu, a nad pro\u010deljem ima tornji\u0107 zvonika. O gradnji govori natpis nad ulazom, koji svojim jezikom iskazuje politi\u010dko-narodnoso usmjerenje podizatelja: \u201eispunjavaju\u0107i zavjet, supru\u017enici Frane i Jelena Bogli\u0107 pobo\u017eno podignu\u0161e vlastitom trudom i tro\u0161kom ovu skromnu crkvicu Kraljici mira, godine Gospodnje 1918.\u201c<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Die kleine Kirche der K\u00f6nigin des Friedens in Velja Milna am westlichen Ortseingang hat \u00fcber der Giebelfassade ein kleines Glockent\u00fcrmchen. In der Inschrift \u00fcber dem\u00a0 Eingang wird in der Sprache des Erbauers (italienisch) seine politisch-nationale Ausrichtung erkennbar: \u201eDie Eheleute Frane und Jelena Bogli\u0107 haben durch die Erf\u00fcllung eines Gel\u00fcbdes diese bescheidene Kirche der K\u00f6nigin des Friedens im Jahr des Herrn 1918 selbst finanziert\u201c.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Crkvica je, zajedno s obli\u017enjim, nedavno poru\u0161enim ljetnikovcem \u201eSogno\u201c, postala dr\u017eavno vlasni\u0161tvo (odosno vlasnost mjesne Zadruga) iza Drugog svjetskog rata, jer je Franz Bogli\u0107 (umro u Trstu) bio taljanski optant.<\/p><\/div><\/div>

Die Kirche wurde, zusammen mit der nahe gelegenen, jetzt abgerissenen Villa „Sogno“, nach dem Zweiten Weltkrieg Staatseigentum (bzw. Eigentum der \u00f6rtlichen Genossenschaft), weil Franz Bogli\u0107 (gestorben in Triest) ein italienischer Optant war.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Kapela ima tirolski Gospin kip; ni u njoj se vi\u0161e ne obavlja bogoslu\u017eje.<\/p><\/div><\/div>

In der Kapelle steht eine Tiroler Statue unserer Lieben Frau. Gottesdienst wird hier keiner mehr gefeiert.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Natpis nad ulazom \/ Inschrift \u00fcber dem Eingang<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Crkvica \u00bbKraljica Mira\u00ab \/ kleine Kirche der Friedensk\u00f6nigin Code: MI-CK-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Adresa \/ Adresse Milna Lokacija \/ Position Latitude: N 43,16251\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,48757\u00b0 … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":87,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12263","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12263"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54097,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12263\/revisions\/54097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}