{"id":12284,"date":"2018-09-23T06:23:23","date_gmt":"2018-09-23T04:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=12284"},"modified":"2021-12-01T13:42:52","modified_gmt":"2021-12-01T12:42:52","slug":"mi-is-03-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/mi\/mi-is-03-1\/","title":{"rendered":"MILNA – Spomen plo\u010da \u00bbFrancesco ed Elena Boghlich\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/strong><\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Spomen plo\u010da \/ Gedenktafel \u00bbFrancesco ed Elena Boghlich\u00ab<\/p>\n

Code: <\/strong>MI-IS-03\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Milna, crkvica Kraljica Mira<\/p>\n

Lokacija \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,16251\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,48757\u00b0<\/a>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 4 m<\/p>\n

Katastarska \u010destica <\/strong>\/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>3480\/5\u00a0

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>27.05.2013 11:02:05<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Plo\u010da se nalazi iznad ulaza u malu crkvu Kraljice Mira sa sljede\u0107im natpisom:<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Die Gedenktafel befindet sich \u00fcber dem Eingang der kleinen Kirche der Friedensk\u00f6nigin mit folgender Inschrift:<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

SCIOGLIENDO UN VOTO
\nI CONIUCI
\nFRANCESCO ED ELENA BOGHLICH
\nNELL\u00b4 ANNO DE SIGNORE MDCCCCXVIII
\nQUESTA UMILE CHIESUOLA
\nALLA REGINA DELLA PACE
\nA PROPRIE SPESE E FATICHE
\nDEVOTAMENTE ERESSERO<\/p>\n

(= Ispunjavaju\u0107i obe\u0107anje, supru\u017enici Francesco i Elena Boghlich ponizno su podigli ovu skromnu Kapelu Kraljice Mira 1918., na svoj tro\u0161ak i trud.)<\/p><\/div><\/div>

(= Ein Versprechen\u00a0einl\u00f6send, haben die Ehegatten Francesco und Elena Boghlich im Jahr des Herrn 1918 diese bescheidene Kapelle der K\u00f6nigin des Friedens auf eigene Kosten und Bem\u00fchungen demutsvoll errichtet.)<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Crkvica \u00bbKraljica Mira\u00ab \/ kleine Kirche der Friedensk\u00f6nigin<\/em><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Spomen plo\u010da \/ Gedenktafel \u00bbFrancesco ed Elena Boghlich\u00ab Code: MI-IS-03\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Adresa \/ Adresse Milna, crkvica Kraljica Mira Lokacija … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":87,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12284","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12284"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54107,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12284\/revisions\/54107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}