{"id":14876,"date":"2019-01-02T07:42:27","date_gmt":"2019-01-02T06:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=14876"},"modified":"2022-01-28T15:26:55","modified_gmt":"2022-01-28T14:26:55","slug":"hv-mo-01-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/hv\/hv-mo-01-1\/","title":{"rendered":"HVAR – Kip \u00bbSv. Franjo Asi\u0161k\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Kip \u00bbSv. Franjo Asi\u0161k\u00ab \/ Statue des hl. Franz von Assisi<\/p>\n

Code: <\/strong>HV-MO-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Grad Hvar,\u00a0\u0160etali\u0161te put Kri\u017ea 15, Franjeva\u010dki samostan<\/p>\n

Lokacija<\/strong> \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,16842\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,44283\u00b0<\/a> <\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 6 m<\/p>\n

Katastarska <\/strong>\u010d<\/strong>estica <\/strong>\/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>3903

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>28.10.2014 09:10:16<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Kip sv. Franjo Asi\u0161ki ispred franjeva\u010dkog samostana djelo je fra Joakima Gregova, predstojniku franjeva\u010dkog samostana. On je kipar, slikar, pjesnik i restaurator.<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Die Statue des hl. Franz von Assisi vor dem Franziskanerkloster ist ein Werk des Paters Joachim Gregov, dem Leiter des Franziskanerklosters. Er ist Bildhauer, Maler, Dichter und Restaurator.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Sv. Franjo Asi\u0161ki postavljen 2007. g. ispred franjeva\u010dke crkve, kao da je ispunio cijeli prostor uvale Kri\u017ea.<\/p><\/div><\/div>

Die Statue des hl. Franz von Assisi wurde 2007 vor der Franziskanerkirche aufgestellt und f\u00fcllte damit den Raum vor der K\u00fcste \u201ezum Kreuz\u201c.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Natpis:<\/p>\n

U VREMENU OSAMSTOTE OBLJETNICE
\nPOTVR\u0110ENOG PRAVILA Sv. FRANJE
\nA ZA VRIJEMI BISKUPA
\nSLOBODANA \u0160TAMBUKA
\nPROVINCIJALA PROV. SV. JERONIMA
\nFRA JOSIPA SOPTE.
\nGVARDIJANA HVARSKOG
\nFRA TOMISLAVA BATINI\u0106A
\nPRIJATELJSKI POMOGLI
\nMIRO PETRI\u0106. TIHOMIL RADA.
\nJOSIP KORDI\u0106, DAMIR UJEVI\u0106.
\nILIJA NALETILI\u0106. ANTON MAJZEL.
\nNAPRAVI I POSTAVI
\nFRA JOAKIM JAKI GREGOV<\/p>\n

GRADU HVARU NA DAR<\/p><\/div><\/div>

Inschrift:<\/p>\n

Zur Zeit der Achthundertjahrfeier
\nder sp\u00e4teren Regel des hl. Franziskus
\nund zur Zeit Bischofs
\nSlobodan \u0160tambuk
\nund des Provinzprovinzials von Sv. Jerome
\nPater Josip Sopte.
\nHvarer Vorstand
\nPater Tomislav Batini\u0107
\nmit freundlicher Hilfe von
\nMiro Petri\u0107. Tihomil Rada,
\nJosip Kordi\u0107, Damir Ujevi\u0107.
\nIlija Naletili\u0107. Anton Majzel.
\nErrichtet und aufgestellt von
\nPater Joakim Jaki Gregov.<\/p>\n

Der Stadt Hvar zum Geschenk<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Natpis:<\/p>\n

KLANJAMO TI SE
\nGOSPODINE ISUSE KRISTE
\nOVDJE
\nI U SVIM CRKVAMA
\nPO CIJELOME SVIJETU \u2026<\/p>\n

SV. FRANJO<\/p><\/div><\/div>

Inschrift:<\/p>\n

Wir beten dich an
\nHerr Jesus Christus
\nhier
\nund in allen Kirchen
\nauf der ganzen Welt …<\/p>\n

Hl. Franziskus<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Vi\u0161e o fra Joakimu Gregovu \/ mehr \u00fcber Pater Joachim Gregov\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n

Franjeva\u010dki samostan \/ Franziskanerkloster<\/a>
\nNatpis \/ Inschrift \u00bbFRANCISCHVS DEPOLO \u2026\u00ab<\/a>
\nReljef \u00bb800. obljetnica sv. Franje\u00ab \/ Relief – 800. Jahrestag hl. Franziskus<\/a>
\nSpomen plo\u010da \u00bbPrigodom proslave 500. godo\u0161njice\u00ab \/ Gedenktafel – 500. Jahrestag des Klosterbestandes<\/a>
\nSkulptura \u00bbU dvori\u0161tu samostana\u00ab \/ Skulptur im Klosterhof<\/a>
\nKip \u00bbU dvori\u0161tu samostana\u00ab \/ Statue im Klosterhof<\/a>
\nObjekt \u00bbBroj\u010danik i sun\u010dani sat u dvori\u0161tu samostana\u00ab \/ Steinernes Zifferblatt und Sonnenuhr im Klosterhof<\/a>
\nObjekt \u00bbZdenac u dvori\u0161tu samostana\u00ab \/ Brunnen im Klosterhof<\/a>
\nObjekt \u00bbBunar u samostanu\u00ab \/ Brunnen beim Kloster<\/a>
\nKip \u00bbSv. Antonija\u00ab \/ Statue des hl. Antonius<\/a>
\nGrb \u00bbNa vanjski zid franjeva\u010dkog samostana\u00ab \/ Wappen an der Au\u00dfenmauer des Franziskanerklosters<\/a>
\nObjekt \u00bbPiramida na samostanskom zidu\u00ab \/ Pyramide auf der Klostermauer<\/a>
\nObjekt \u00bbGustirna u dvori\u0161tu vrtu samostana\u00ab \/ Zisterne im Gartenhof des Klosters<\/a>
\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Kip \u00bbSv. Franjo Asi\u0161k\u00ab \/ Statue des hl. Franz von Assisi Code: HV-MO-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adresa \/ Adresse Grad Hvar,\u00a0\u0160etali\u0161te … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":80,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14876","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14876"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56866,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14876\/revisions\/56866"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}