{"id":15218,"date":"2019-01-04T18:29:32","date_gmt":"2019-01-04T17:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=15218"},"modified":"2022-01-22T13:38:21","modified_gmt":"2022-01-22T12:38:21","slug":"hv-tg-01-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/hv\/hv-tg-01-1\/","title":{"rendered":"HVAR – Zgrada \u00bbGradska lo\u017ea\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Zgrada \u00bbGradska lo\u017ea\u00ab \/ Stadtloggia<\/p>\n

Code: <\/strong>HV-TG-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Grad Hvar,\u00a0Trg sv. Stjepana 2<\/p>\n

Lokacija <\/strong>\/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,17277\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,44149\u00b0<\/a> <\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 4 m<\/p>\n

Katastarska <\/strong>\u010d<\/strong>estica <\/strong>\/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>*68, *67\/1, *82

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>15.02.2016 10:49:00<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Gradska lo\u0111a i sat kula (zvana „Leroj“)posljednji su ostaci Kne\u017eeva dvora. Prvotna hvarska lo\u017ea po prvi put se spominje 1289. godine, a zapis o njoj postoji i u Hvarskom statutu iz 1331. godine. Spomenutoj lo\u017ei nije poznat prvobitan izgled ni to\u010dno mjesto gdje se nalazila. Lo\u017ea je sagra\u0111ena po\u010detkom 16. stolje\u0107a u renesansno-baroknom stilu na mjestu starije renesansne lo\u017ee iz 15. stolje\u0107a. Isti\u010de se sa \u0161est polukru\u017enih otvora i zaklju\u010dkom ukra\u0161enim gugliama.<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>Z-6442, RST 219-1964 (Lo\u017ea i kula-sat)
\n<\/strong><\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Die st\u00e4dtische Loggia und der Uhrturm (genannt „Leroj“) sind die letzten \u00dcberreste des Rektorenpalastes. Eine Loggia wird in Hvar zum ersten Mal im Jahr 1289 und auch in Statut von Hvar von aus dem Jahr 1331 erw\u00e4hnt. Aussehen und Lage der urspr\u00fcnglichen Loggia ist nicht bekannt. Die Loggia wurde im fr\u00fchen 16. Jahrhundert im Renaissance-Barockstil an der Stelle einer \u00e4lteren Renaissanceloggiaaus dem 15. Jahrhundert erbaut. Es zeichnet sich durch sechs halbkreisf\u00f6rmige \u00d6ffnungen und eine profilierte Oberfl\u00e4che aus.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

U vrijeme kneza Viktora Dieda (1515. \u2013 1517.) sagra\u0111ena je nova lo\u017ea Loggia Diedo, a oblik u kojem je sagra\u0111ena odr\u017eao se do danas. Poznati graditelj iz Verone Michiele Sammicheli, graditelj pala\u0107a, „Bevilacqua“, „Pompei“, „Canosa“ u Veroni, „Grimani“ u Veneciji, „Porte Marina“ u Zadru.<\/p><\/div><\/div>

Zu Zeiten des F\u00fcrsten Viktor Diedo (1515-1517) wurde eine neue Loggia, die Loggia Diedo gebaut, die in ihrer Form bis heute beibehalten blieb. Der Erbauer war der ber\u00fchmte Architekt Michiel Sammichele aus Verona, Erbauer der Pal\u00e4ste, „Bevilacqua“, „Pompeji“, und „Canosa“ in Verona, „Grimani“ in Venedig“ und der Porte Marina“ in Zadar.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Zajedno s ostalim javnim gra\u0111evinama u Hvaru izgorjela je za vrijeme osmanske provale 1571. godine. Kona\u010dni izgled pro\u010delja s nizom stupi\u0107a na balustradi s piramidicama dobila je po\u010detkom 17. stolje\u0107a. Ovo elegantno pro\u010delje rad je majstora Tripuna Bokani\u0107a.<\/p><\/div><\/div>

Zusammen mit anderen \u00f6ffentlichen Geb\u00e4uden in Hvar brannte es w\u00e4hrend der osmanischen Invasion im Jahre 1571 nieder. Das endg\u00fcltige Aussehen der Fassade mit einer Reihe von S\u00e4ulen auf der pyramidenf\u00f6rmigen Balustrade wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts gegeben. Diese elegante Front ist das Werk des Meisters von Tripun Bokani\u0107.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>
\"\"

– 1 –<\/p><\/div>\n

<\/div><\/div>

\"\"

– 2 –<\/p><\/div>\n

<\/div><\/div>

\"\"

– 3 –<\/p><\/div>\n

<\/div><\/div>

<\/div>

Na posljednjem kamenu od sedam lukova na pro\u010delju lo\u017ee nalaze se reljefi \u017eenskih i mu\u0161kih glava. Prema legendi, nakon \u0161to su Mle\u010dani ugu\u0161ili ustanak 1510., glave poginulih vo\u0111a modelirane su i postavljene na vrh lukova lo\u0111e.<\/p><\/div><\/div>

\"\"

– 4 –<\/p><\/div><\/div><\/div>

Auf den Schlusssteinen der sieben B\u00f6gen in der Fassade der Loggia befinden sich Reliefs von Frauen- und M\u00e4nnerk\u00f6pfen. Der Legende nach wurden, nach der Unterdr\u00fcckung des Aufstands durch die Venezianer, im Jahr 1510 die K\u00f6pfe der get\u00f6teten F\u00fchrer modelliert und auf den B\u00f6gen der Loggia platziert.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>
\"\"

-5 –<\/p><\/div><\/div><\/div>

\"\"

– 6 –<\/p><\/div><\/div><\/div>

\"\"

– 7 –<\/p><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

Za vrijeme mleta\u010dke vlasti slu\u017eila je kao javna sudnica. „Loggia“ je bila sastajali\u0161te i mjesto odmora putnika i mornara, tu su se odr\u017eavale javne licitacije za zakup poreza i carina, sklapali javni ugovori.<\/p>\n

<\/div><\/div>

W\u00e4hrend der venezianischen Herrschaft diente sie als \u00f6ffentlicher Gerichtshof. Die „Loggia“ war auch Treffpunkt und Ort der Entspannung f\u00fcr Reisende und Seeleute. In ihr wurden \u00f6ffentliche Versteigerungen f\u00fcr die Verpachtung von Steuern und Abgaben und die Vergabe \u00f6ffentlicher Auftr\u00e4ge abgehalten.<\/p>\n

<\/div><\/div>

<\/div>

Kasnije se \u00a0tada nalazio Kursalon \u2013 hotelska kavana, \u010ditaonica, plesna dvorana i okupljali\u0161te hvarske dru\u0161tvene elite. I danas ova javna gra\u0111evina ispunjava svoju svrhu okupljanja te se u njoj odr\u017eavaju sastanci gradske skup\u0161tine.<\/p>\n

<\/div><\/div>

Sp\u00e4ter gab es hier einen Kursalon – ein Hotelcafe, einen Lesesaal, einen Tanzsaal und einen Treffpunkt der sozialen Elite von Hvar. Bis heute erf\u00fcllt dieses \u00f6ffentliche Geb\u00e4ude seinen Versammlungszweck und Stadtversammlung werden nach wie vor hier abgehalten.<\/p>\n

<\/div><\/div>

<\/div>

Loggia Sammicheli je najdra\u017eesnija renesansna zgrada isto\u010dne obale Jadrana.<\/p>\n

<\/div><\/div>

Die Loggia Sammichele ist das reizvollste Renaissance-Geb\u00e4ude an der \u00f6stlichen Adriak\u00fcste<\/p>\n

<\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n
\n

2021. godine zavr\u0161ena je dvogodi\u0161nja obnova zgrade. Uz novu stropnu konstrukciju, kamenu terasu i novi pod, Lo\u0111a je dobila klimatizaciju i grijanje, novu rasvjetu i nove staklene stijenke. Prona\u0111eni, do sad nepoznati zidni oslici iz ranog 16. stolje\u0107a, dijelom su restaurirani te prezentirani u prostoru. Ponovno je uspostavljena komunikacija s Lerojem otvaranjem isto\u010dnih vrata na mjestu na kojem su se ranije nalazila<\/p><\/div><\/div>

Im Jahr 2021 endete eine zweij\u00e4hrige Renovierung des Geb\u00e4udes. Neben einer neuen Deckenkonstruktion, einer Steinterrasse und einem neuen Boden erhielt die Loggia Klimaanlage und Heizung, eine neue Beleuchtung und neue Glasw\u00e4nde. Gefundene, bisher unbekannte Wandmalereien aus dem fr\u00fchen 16. Jahrhundert wurden teilweise restauriert und im Raum pr\u00e4sentiert. Die Kommunikation mit dem Uhrturm Leroy wurde wiederhergestellt, indem die Ostt\u00fcre an der Stelle wieder ge\u00f6ffnet wurde, an der sie einst bestand.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(Izvor: \/ Quelle: Grad Hvar \/ portal<\/a><\/span>)<\/em><\/p>\n

\n

Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske br. 01\/2015. Datum tiskanog izdanja: 20.1.2015. Broj registra Z-6442<\/p>\n

<\/div><\/div>

Register der Kulturg\u00fcter der Republik Kroatien Nr. 01\/2015, Ver\u00f6ffentlichungsdatum: 20.1.2015. Registriernummer Z-6442<\/p>\n

<\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Reljef \u00bbVeliki lav na zapadnom zidu lo\u0111e\u00ab \/ Relief – gro\u00dfer L\u00f6we an der Westwand der Loggia<\/a><\/span>
\nReljef \u00bbMali lav na zapadnom zidu lo\u0111e\u00ab \/ Relief – kleiner L\u00f6we an der Westwand der Loggia<\/a><\/span>
\nReljef \u00bbLavovi na pro\u010delju lo\u0111e\u00ab \/ Relief – L\u00f6wen an der Fassade der Loggia<\/a>
\nZgrada \u00bbKula-sat Leroj\u00ab \/ Geb\u00e4ude \u2013 Uhrturm Leroj<\/a>
\nZgrada \u00bbHotel Pala\u010da, biv\u0161i Kne\u017eev dvor \/ Palasthotel, ehemaliger Rektorenpalast<\/a>
\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Zgrada \u00bbGradska lo\u017ea\u00ab \/ Stadtloggia Code: HV-TG-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Adresa \/ Adresse Grad Hvar,\u00a0Trg sv. Stjepana 2 Lokacija \/ Position Latitude: … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":80,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15218","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15218"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56584,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15218\/revisions\/56584"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}