{"id":15222,"date":"2019-01-04T18:33:48","date_gmt":"2019-01-04T17:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=15222"},"modified":"2024-12-14T17:46:17","modified_gmt":"2024-12-14T16:46:17","slug":"hv-tg-75-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/hv\/hv-tg-75-1\/","title":{"rendered":"HVAR – Zgrada \u00bbBiskupski Dvor\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Zgrada \u00bbBiskupski Dvor\u00ab \/ Geb\u00e4ude – Bischofshof<\/p>\n

Code: <\/strong>HV-TG-75\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Grad Hvar,\u00a0Trg sv. Stjepana 26, Biskopija<\/p>\n

Lokacija<\/strong> \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,17233\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,44345\u00b0<\/a> <\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 4 m<\/p>\n

Katastarska <\/strong>\u010d<\/strong>estica<\/strong> \/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>*173, 403

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>13.10.2013 16:26:28<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Biskupska pala\u010da je u Hvaru oduvijek na istom mjestu do danas, kako to zorno pokazuje nadvratnik s natpisom biskupa Nikole II. iz 1249. g. i kako se to spominje 5. velja\u010de 1278. g. Biskupska pala\u010da bila je smje\u0161tenau okviru prostora benediktinskog samostana Santa Maria di Lesna i pro\u0161irila se u tom prostoru kada je prestao funkcionirati benediktinski samostan krajem 13. st.<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>RST-E<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Der Bischofspalast in Hvar befindet bis heute immer an der gleichen Stelle, wie eine Inschrift des Bischofs Nikolaus II. am T\u00fcrsturz des Palastes aus dem Jahr 1249 zeigt. Am 5. Februar 1278 wird erw\u00e4hnt, dass sich der Bischofspalast auf dem Gel\u00e4nde des Benediktinerklosters Santa Maria di Lesna befindet, und das Benediktinerkloster Ende des 13. Jahrhunderts nicht mehr bestand.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

U za\u010delju Biskupske pala\u010de biskup Cedulin je u prvoj polovini 17. stolje\u0107a uredio perivoj sa \u0161etnicama i stupovima odrine, koje mu je izradio kor\u010dulanski majstor Ivan Pomeni\u0107. Sredi\u0161nji dio isto\u010dnog zida perivojaje s unutra\u0161nje strane ukra\u0161en freskama.<\/p><\/div><\/div>

Auf der R\u00fcckseite des Bischofspalastes richtete Bischof Cedulin in der ersten H\u00e4lfte des 17. Jahrhunderts einen Garten mit Promenaden und S\u00e4ulen ein, der vom Meister Ivan Pomeni\u0107 aus Kor\u010dula geschaffen wurde. Die Mitte der Ostwand des Gartens ist innen mit Fresken geschm\u00fcckt.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n
\n

U biskupskom vrtu kod Hvarske katedrale je 1840. g. prona\u0111en rimski mozaik. Nekim je autorima to argument u tvrdnji kako je na mjestu katedrale postojao ranokr\u0161\u0107anski kompleks. Kod Biskupije je prona\u0111ena rimska keramika u sondi prilikom izvo\u0111enja gra\u0111evinskih radova.<\/p><\/div><\/div>

Im Bischofsgarten bei der Kathedrale von Hvar wurde im Jahr 1840 ein r\u00f6misches Mosaik gefunden. Einige Autoren sehen dies als Argument daf\u00fcr, dass an der Stelle der Kathedrale ein fr\u00fchchristlicher Komplex existierte. Bei der Bischofskirche wurde bei Bauarbeiten r\u00f6mische Keramik in einer Sondierung gefunden.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

(Izvor \/ Quelle: Anti\u010dki arheolol\u0161ki lokalitati RH<\/a><\/span>)<\/em><\/p>\n

\n

Biskupski muzej (Riznica Hvarske Katedrale)<\/strong><\/p><\/div><\/div>

Bisch\u00f6fliches Museum (Schatzkammer der Hvarer Kathedrale)<\/strong><\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Biskupski muzej (Crkovinarstvo hvarske katedrale); ure\u0111ena i otvorena za javnost 1963. g.; sadr\u017eava stare slike, skulpture, liturgijski pribor i opremu, dokumente; popisana.<\/p><\/div><\/div>

Das bisch\u00f6fliche Museum (Kirchengeschichte der Kathedrale von Hvar); arrangiert und f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich im Jahr 1963; enth\u00e4lt alte Gem\u00e4lde, Skulpturen, liturgisches Zubeh\u00f6r und Ausr\u00fcstung, Dokumente.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Neizlo\u017eeni fond hvarske katedrale (Crkovinarstvo hvarske katedrale), nije otvorena za javnost; slike, liturgijski pribor, mo\u0107nici, oprema i odje\u0107a.<\/p><\/div><\/div>

Der nicht n\u00e4her spezifizierter \u201eFond der Kathedrale von Hvar (montenegrinische Kathedrale)\u201c ist nicht f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich und enth\u00e4lt Bilder, liturgische Accessoires, Reliquien, Ausr\u00fcstung und Gew\u00e4nder.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n

(35_24_1_4_1993_Marinko_Petric.pdf – Pregled zna\u010dajnijih muzejskih i galerijskih zbirki Otoka Hvara)<\/em><\/p>\n

\"\"

(Izvor \/ Quelle: OTOK HVAR \u2013 Miro A. Mihovilovi\u0107 i suradnici)<\/p><\/div>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Grb \u00bbiznad\u00a0ulaza u biskupski dvor\u00ab \/ Wappen \u00fcber dem Eingang zum Bischofspalast<\/a>
\nGrb \u00bbu dvori\u0161tu biskupskog dvora (1)\u00ab \/ Wappen im Hof des Bischofspalastes (1)<\/a>
\nGrb \u00bbu dvori\u0161tu biskupskog dvora (2)\u00ab \/ Wappen im Hof des Bischofspalastes (2)<\/a>
\nNatpis u dvori\u0161tu biskupske pala\u010de \/ Inschrift im Hof des Bischofpalastes<\/a>
\n<\/span>Biv\u0161i benediktinski samostan \u00bbSv. Marije od Lesnje\u00ab \/ ehemaliges Benediktinerkloster der hl. Maria von Hvar<\/a>
\nReljef plo\u010da \/ Reliefplatte \u00bbIUBILAEUM A.D. 2000\u00ab<\/a>
\nSpomen plo\u010da \/ Gedenktafel \u00bbIstas riboli sic Petrus …\u00ab<\/a>
\nSpomen plo\u010da \/ Gedenktafel \u00bbGeorgius Dubokovich\u00ab<\/a>
\nBista \/ B\u00fcste \u00bbMsgr. Mihi Pusicu\u00ab<\/a>
\nObjekt \u00bb3 gustirne u vrtu biskupskog dvora\u00ab \/ 3 Brunnen im Garten des Bischofpalastes<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Zgrada \u00bbBiskupski Dvor\u00ab \/ Geb\u00e4ude – Bischofshof Code: HV-TG-75\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Adresa \/ Adresse Grad Hvar,\u00a0Trg sv. Stjepana 26, Biskopija Lokacija … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":80,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15222","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15222"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70691,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15222\/revisions\/70691"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}