{"id":3201,"date":"2018-08-05T19:35:27","date_gmt":"2018-08-05T17:35:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=3201"},"modified":"2021-04-18T09:33:12","modified_gmt":"2021-04-18T07:33:12","slug":"sg-is-31-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-is-31-2\/","title":{"rendered":"STARI GRAD &#8211; Druga spomen plo\u010da \u00bbpod kri\u017eem &#8211; Onamo na bardo\u00ab"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"seite_oben\"><\/a><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3115 size-large\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/SG-IS-31-1-1024x503.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/SG-IS-31-1-1024x503.jpg 1024w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/SG-IS-31-1-300x147.jpg 300w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/SG-IS-31-1-768x377.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ime \/ Name<br \/>\n<\/strong>Druga spomen plo\u010da \u00bbpod kri\u017eem &#8211; Onamo na bardo\u00ab \/ Zweite Gedenktafel unter dem Kreuz &#8211; Dort auf dem Berg<\/p>\n<p><strong>Code: <\/strong>SG-IS-31\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/sg\/sg-ip-01-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12300 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/push-vor-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/sg\/sg-is-30-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-533 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-l-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/sg\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-535 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-o-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/sg\/sg-is-32-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-536 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-r-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Adresa \/ Adresse<br \/>\n<\/strong>Stari Grad, Glavica<\/p>\n<p><strong>Lokacija \/ Position<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/o9gNTLF7f1vr79cM7\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2246\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/0608.jpg\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"100\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/o9gNTLF7f1vr79cM7\">Latitude: N 43,19092\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,59565\u00b0<\/a> <\/span><strong><br \/>\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 117 m<\/p>\n<p><strong>Katastarska \u010destica \/ Grundst\u00fccke<br \/>\n<\/strong>7306<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p><strong>Datum snimanja \/ Erfassungsdatum<br \/>\n<\/strong>21.05.2015 15:36:19<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Informacije<\/strong><\/p>\n<p>U dnu kri\u017ea nalazi se druga plo\u010da sa sljede\u0107im natpisom na hrvatskom, njema\u010dkom, engleskom i talijanskom jeziku:<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p><strong>Stupanj za\u0161tite \/ Schutzstellung<br \/>\n<\/strong>&#8211;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Info<\/strong><\/p>\n<p>Am Sockel des Kreuzes befindet sich eine weitere Tafel mit folgender Inschrift in kroatischer, deutscher, englischer und italienischer Sprache:<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ONAMO NA BARDO VIDIM KRI\u017d!<br \/>\nDORT AUF DEM BERG SEHE ICH EIN KREUZ!<br \/>\nON YONDER HILL I SEE A CROSS!<br \/>\nLASSU\u00b4 NEL MONTE VEDO UNA CROCE!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">MARINKO JURI\u0106 PERETOV \u2013 15.XII.1943.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#seite_oben\">natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-cz-03-2\/\">Kri\u017e \u00bbna Glavicu\u00ab \/ Kreuz am Glavica<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-is-31-2\/\">Druga spomen plo\u010da pod kri\u017eem \/ Zweite Gedenktafel unter dem Kreuz (Marinko Juric)<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-cp-01-2\/\">Kapela \u00bbIsusa Kristu\u00ab \/ Christuskapelle<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-ip-12-2\/\">Informativna plo\u010da \u00bb60. godine\u00ab \/ Tafel \u00bb60 Jahre\u00ab<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-in-37-1\/\">Natpis \u00bbna oltaru u Glavici\u00ab \/ Inschrift am Altar auf Glavica<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-po-01-2\/\">Povijesni lokalitet \u00bbGlavica\u00ab \/ historische Lokalit\u00e4t Glavica<\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/gv\/gv-cz-10-1\/\">Velo Grablje &#8211; Kri\u017e \u00bbRoko Petri\u0107\u00ab \/ Kreuz des Roko Petri\u0107\u00b4 (Marinko Juri\u0107)<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ime \/ Name Druga spomen plo\u010da \u00bbpod kri\u017eem &#8211; Onamo na bardo\u00ab \/ Zweite Gedenktafel unter dem Kreuz &#8211; Dort auf dem Berg Code: SG-IS-31\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/sg\/sg-is-31-2\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":99,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3201"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48107,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3201\/revisions\/48107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}