{"id":54862,"date":"2021-12-07T07:21:56","date_gmt":"2021-12-07T06:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/?page_id=54862"},"modified":"2021-12-08T07:16:22","modified_gmt":"2021-12-08T06:16:22","slug":"su-in-02-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/su\/su-in-02-1\/","title":{"rendered":"SU\u0106URAJ – Natpis \u00bbna ulomku nadvratnika\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/strong><\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Natpis \/ Inschrift \u00bbna ulomku nadvratnika\u00ab<\/p>\n

Code: <\/strong>SU-IN-02\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Su\u0107uraj, crkva sv. Ante, Ulica Donja Banda<\/p>\n

Lokacija \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,12508\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 17,18695\u00b0<\/a><\/span><\/p>\n

Visina \/ H\u00f6he: 2 m<\/p>\n

Katastarska \u010destica <\/strong>\/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>*2\u00a0

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>01.01.2000 00:00:00<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Natpis se nalazio na nadvratniku ku\u0107e, za koju se pretpostavlja da je pripadala vojvodi Pavlu Vickovi\u0107u tj. Viskovi\u0107u, koji se bje\u017ee\u0107i prfed Turcima iz Makarskog primorja doselio u Su\u0107uraj. natpis glasi:<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Die Inschrift befand sich am T\u00fcrsturz des Hauses, das Herzog Pavlo Vickovi\u0107 (Viskovi\u0107) geh\u00f6rt haben soll, der auf der Flucht vor den T\u00fcrken von der K\u00fcste bei Makarska nach Su\u0107uraj zog. Die Inschrift lautet:<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

VOIVODE PAV\u2026 CKOVICA<\/p>\n

Ulomak nadvratnika iz 17. stolje\u0107a danas se nalazi u crkvi sv. Ante.<\/p><\/div><\/div>

Das Fragment eines T\u00fcrsturzes aus dem 17. Jahrhundert befindet sich heute in der Kirche sv. Ante.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

(Izvor: Izlo\u017eba \u201cPisma i Pismenost otoka Hvara\u201d galerija (crkva) sv. <\/em>Jerolima, lipanj 2021)<\/em><\/p><\/div><\/div>

(Quelle: Ausstellung \u201cSchrift und Schreibkunst der Insel Hvar\u201d Galerie (Kirche) sv. Jerolim, Juni 2021)<\/em><\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Crkva \u00bbSv. Ante Padovanskog\u00ab \/ Kirche des hl. Antonius von Padua<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Natpis \/ Inschrift \u00bbna ulomku nadvratnika\u00ab Code: SU-IN-02\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adresa \/ Adresse Su\u0107uraj, crkva sv. Ante, Ulica … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":103,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-54862","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54862"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54938,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54862\/revisions\/54938"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}