{"id":60630,"date":"2022-09-28T17:19:41","date_gmt":"2022-09-28T15:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/?page_id=60630"},"modified":"2022-09-28T18:21:01","modified_gmt":"2022-09-28T16:21:01","slug":"su-is-13-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/su\/su-is-13-1\/","title":{"rendered":"SU\u0106URAJ &#8211; Spomen plo\u010da \u00bbAnte Frani\u010devi\u0107\u00ab"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"seite_oben\"><\/a><br \/>\n<strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60632 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/su-is-13-11.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/su-is-13-11.jpg 1080w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/su-is-13-11-300x147.jpg 300w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/su-is-13-11-1024x503.jpg 1024w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/su-is-13-11-768x377.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ime \/ Name<br \/>\n<\/strong>Spomen plo\u010da \/ Gedenktafel \u00bbAnte Frani\u010devi\u0107\u00ab<\/p>\n<p><strong>Code: <\/strong>SU-IS-13\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <strong><a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/su\/su-ip-01-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12300 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/push-vor-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/su\/su-is-08-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-533 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-l-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/su\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-535 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-o-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/su\/su-is-06-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-536 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-r-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Adresa \/ Adresse<br \/>\n<\/strong>Su\u0107uraj, Luka Su\u0107uraj, lukobran \/ Hafenmole von Su\u0107uraj<\/p>\n<p><strong>Lokacija \/ Position<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/PmrbRUDWNhFj2wTT6\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-60631\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3687.jpg\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"100\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/PmrbRUDWNhFj2wTT6\"><span style=\"color: #3366ff;\">Latitude: N 43,12457\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 17,18903\u00b0 <\/span><\/a><strong><br \/>\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 1 m<\/p>\n<p><strong>Katastarska \u010destica <\/strong><strong>\/ Grundst\u00fccke<br \/>\n<\/strong>2 <div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p><strong>Datum snimanja \/ Erfassungsdatum<br \/>\n<\/strong>15.09.2022 16:56:00<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Informacije<\/strong><\/p>\n<p>Natpis:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ANTE FRANI\u010cEVI\u0106<br \/>\nKAPETAN KORVETE HRVATSKE RATNE MORNARICE<br \/>\n29.10.1962. 29.11.1991<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">SUDIONIK HEROJSKE AKCIJE ZA ROBLJAVANJA<br \/>\nPRVOG BRODA HRM<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8230; ja nisam putnik, putnik bez karte<br \/>\nja imam svoj brod, s vog Boga<br \/>\nsvoj svod<br \/>\ni svoj rod<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ja nisam putnik bez karte<br \/>\nHratska brode moj &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">TVOJI HARNI SU\u0106URANI<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p><strong>Stupanj za\u0161tite<\/strong><strong> \/ Schutzstellung<br \/>\n<\/strong>&#8211;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Info<\/strong><\/p>\n<p>Inschrift:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ANTE FRANI\u010cEVI\u0106<br \/>\nKORVETTENKAPIT\u00c4N DER KROATISCHEN MARINE<br \/>\n29.10.1962. 29.11.1991<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">TEILNEHMER AN DER HELDENAKTION ZUR BESCHLAGNAHME DES<br \/>\nERSTEN SCHIFFES DER KROATISCHEN KRIEGSMARINE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8230; Ich bin kein Reisender, ich\u00a0 bin Reisender ohne Fahrkarte<br \/>\nIch habe mein eigenes Schiff, von Gott<br \/>\ndein Haus<br \/>\nund deine Familie<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ich bin kein Reisender ohne Fahrkarte<br \/>\nKroatien mein Schiff &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">DEINE DANKBAREN SU\u0106URIANER<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<hr \/>\n<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p>Spomen plo\u010da otkrivena je 29. studenog 2021. godine. Na spomeniku su rije\u010di iz pjesme &#8222;Hrvatska, la\u0111e moja&#8220; Su\u0107uranina Josipa Slavi\u0107a. Nasuprot plo\u010de je veliki kip sv. Nikole.<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p>Die Gedenktafel wurde am 29.11.2021 enth\u00fcllt. Auf dem Denkmal stehen die Worte aus dem Gedicht \u201eKroatien, mein Schiff\u201c des Su\u0107uraniers Josip Slavi\u0107. Gegen\u00fcber der Gedenktafel steht die gro\u00dfe Statue des hl. Nikolaus.<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<hr \/>\n<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p>Kapetan korvete Ante Frani\u010devi\u0107 u no\u0107i 14. na 15. rujna 1991. zajedno s pripadnikom Hrvatske ratne mornarice Ivanom Mati\u0107em i djelatnicima brodogradili\u0161ta \u201eGreben\u201c iz Vele Luke \u017deljkom \u017dupanovi\u0107em i Daliborom Zoki\u0107em sudjelovao je u akciji oduzimanja broda biv\u0161e Jugoslavenske ratne mornarice, desantno-juri\u0161nog \u010damca DJ\u010c 112, prvog ratnog broda koji je podigao zastavu Republike Hrvatske, odnosno Hrvatske ratne mornarice. Akcija oduzimanja broda izvr\u0161ena je u no\u0107i, u okolnostima potpune pomorske blokade hrvatskih otoka i obale od strane Jugoslavenske ratne mornarice. Uz to, brod je je bio tehni\u010dki nedovoljno ispravan. Ipak, oni su to herojsko djelo uspje\u0161no izv\u0161ili. Oko 21, 30 sati iz Vele Luke na sjeveru otoka Kor\u010dule zaplovili su prema Su\u0107urju na istoku otoka Hvara, a onda prema Drveniku te odatle uz druga primorska mjesta stigli do Makarske, a potom do Omi\u0161a i brod usidrili u rijeci Cetini. Prije polaska iz Vele Luke pokojni Ante nazvao je admirala Svetu Leticu, koji je 12. 9. 1091. imenovan zapovjednikom Hrvatske ratne mornarice, i lozinkom: \u201eIdemo ko\u010dariti\u201c dao mu do znanja da kre\u0107u u akciju. Na\u017ealost, Ante je 29. studenoga 1991. tragi\u010dno izgubio svoj \u017eivot.<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p>In der Nacht vom 14. auf den 15. September 1991 nahmen der Korvettenkapit\u00e4n Ante Frani\u010devi\u0107 zusammen mit dem Mitglied der kroatischen Marine Ivan Mati\u0107 und den Mitarbeitern der Werft \u201eGreben\u201c aus Vela Luka, \u017deljko \u017dupanovi\u0107 und Dalibor Zoki\u0107, teil an der Beschlagnahme des amphibischen Angriffsboots DJ\u010c 112 der ehemaligen jugoslawischen Marine, des ersten Kriegsschiffs, das die Flagge der Republik Kroatien, dh. der kroatischen Marine, hisste. Die Beschlagnahme des Schiffes erfolgte nachts, w\u00e4hrend einer vollst\u00e4ndigen Seeblockade der kroatischen Inseln und der K\u00fcste durch die jugoslawische Marine. Au\u00dferdem war das Schiff technisch nicht in Ordnung. Trotzdem vollbrachten sie diese Heldentat erfolgreich. Gegen 21:30 Uhr fuhren sie von Vela Luka im Norden der Insel Korcula nach Su\u0107urj im Osten der Insel Hvar, dann nach Drvenik und von dort entlang K\u00fcste nach Makarska und Omi\u0161 und ankerten das Schiff im Fluss Cetina. Bevor Frani\u010devi\u0107 Vela Luka verlie\u00df, wurde er vom verstorbenen Admiral Sveta Letica, der am 12. September 1991 zum Kommandeur der kroatischen Marine ernannt wurde, angerufen. Dieser teilte ihm mit dem Passwort \u201eLass uns Schleppnetzfischen gehen\u201c mit, dass die Aktion beginnen w\u00fcrde. Leider kam Ante Frani\u010devi\u0107 am 29. November 1991 auf tragische Weise ums Leben.<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Izvor: \/ Quelle:<\/em><br \/>\n<em>Katolicka Tiskovna Agencija, BISKUPSKE KONFERENCIJE BOSNE I HERCEGOVINE<br \/>\n(VIJESTI, Su\u0107uraj,\u00a0 Sri, 01. Prosinac 2021.)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#seite_oben\">natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/su\/su-mo-04-1\/\">Kip Sv. Nikola \/ Statue des hl. Nikolaus<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ime \/ Name Spomen plo\u010da \/ Gedenktafel \u00bbAnte Frani\u010devi\u0107\u00ab Code: SU-IS-13\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adresa \/ Adresse Su\u0107uraj, Luka Su\u0107uraj, lukobran \/ Hafenmole von Su\u0107uraj Lokacija \/ Position Latitude: &hellip; <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/su\/su-is-13-1\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":103,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-60630","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60630"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60643,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60630\/revisions\/60643"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}