{"id":6753,"date":"2018-08-21T15:31:28","date_gmt":"2018-08-21T13:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=6753"},"modified":"2020-03-04T10:03:17","modified_gmt":"2020-03-04T09:03:17","slug":"vj-is-02-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/vj\/vj-is-02-1\/","title":{"rendered":"VRBANJ &#8211; Spomen plo\u0107a \u00bbPere Ljubi\u0107\u00ab"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6599 size-large\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vj-is-02-0-1024x503.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vj-is-02-0-1024x503.jpg 1024w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vj-is-02-0-300x147.jpg 300w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vj-is-02-0-768x377.jpg 768w, https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/vj-is-02-0.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Ime \/ Name<br \/>\n<\/strong>Spomen plo\u0107a \/ Gedenktafel \u00bbPere Ljubi\u0107\u00ab<\/p>\n<p><strong>Code: <\/strong>VJ-IS-02\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/vj\/vj-ip-01-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12300 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/push-vor-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/vj\/vj-is-01-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-533 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-l-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/vj\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-535 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-o-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/vj\/vj-is-03-1\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-536 size-full\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/push-r-30.jpg\" alt=\"\" width=\"61\" height=\"30\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Adresa \/ Adresse<br \/>\n<\/strong>Vrbanj,\u00a0Vir 6, ku\u0107a Pere Ljubi\u0107a<\/p>\n<p><strong>Lokalna polo\u017eaj \/ Position<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/SPhTRDji46y51VbM9\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-7024\" src=\"https:\/\/www.topohvar.at\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/0887.jpg\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"100\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/SPhTRDji46y51VbM9\">Latitude: N 43,16721\u00b0\u00a0 \u00a0 Longitude: E 16,64156\u00b0<\/a>\u00a0<\/span><strong><br \/>\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 58 m<\/p>\n<p><strong>Zemlji\u0161te \/ Grundst\u00fccke<br \/>\n<\/strong>*579<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p><strong>Datum snimanja \/ Erfassungsdatum<br \/>\n<\/strong>17.05.2014 17:08:13<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Informacije<\/strong><\/p>\n<p>Natpis:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">U OVOJ SE KU\u0106I 1 VII 1901<br \/>\nRODIO HRVATSKI PJESNIK<br \/>\n<strong>PERE LJUBI\u0106<\/strong><br \/>\nUMRO U ZAGREBU 21 XI 1952<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">O 45 OBLJETNICI BODULSKIH PISAM<br \/>\nI 20 GODI\u0160NJICI PJESNIKOVE SMRTI<br \/>\nPODI\u017dE<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">SKUP\u0160TINA OP\u0106INE HVAR<br \/>\nI SABOR \u0106AKAVSKOG PJESNISTVA<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p><strong>Za\u0161titni polo\u017eaj \/ Schutzstellung<br \/>\n<\/strong>&#8211;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Info<\/strong><\/p>\n<p>Inschrift:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">In diesem Haus wurde am 1. Juli 1901 geboren<br \/>\nder kroatische Dichter<br \/>\n<strong>Pere Ljubi\u0107<\/strong><br \/>\nEr starb in Zagreb am 21. November 1952.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Zum 45. Jahrestag der Bodolski-Briefe<br \/>\nund des 20. Todestages des Dichters<br \/>\nerrichtet.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Angebracht von der Gemeinde Hvar<br \/>\nund Vereinigung der \u0107akavischen Poesie.<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<hr \/>\n<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p><strong>Pere Ljubi\u0107<\/strong> (Vrbanj, 1. srpnja 1901. \u2013 Zagreb, 21. studenoga 1952.) je bio hrvatski knji\u017eevnik. Pisao je pjesme i eseje.<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p><strong>Pere Ljubi\u0107,<\/strong> geboren am 1. Juli 1901 in Vrbanj \u2013 gestorben am 21. November 1952 in Zagreb, war kroatischer Schriftsteller. Er schrieb Gedichte und Essays.<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p>Kao dio stvaratelja hrvatskih pjesama na \u010dakav\u0161tini (\u010dakavski je dijalekt hrvatskog jezika jedan od tri glavna dijalekta hrvatskoga jezika i bio je osnova za formiranje prvog hrvatskog standardnog jezika u javnoj uporabi), bio je dijelom prvog vala tuzemne generacije suvremenih pjesnika koji su stvarali na tom narje\u010dju (Vladimir Nazor, Drago Gervais, Mate Dvorni\u010di\u0107, Ante Duki\u0107, Mate Balota, Marin Frani\u010devi\u0107, Ivan Bostjan\u010di\u0107, Zvane \u010crnja).<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p>Als Teil des Sch\u00f6pfers der kroatischen Poesie in der \u010dakavischen Kunst (der \u010dakavische Dialekt der kroatischen Sprache ist &#8211; einer der drei Hauptdialekte der kroatischen Sprache und war Grundlage f\u00fcr die Ausbildung der ersten kroatischen Standardsprache im \u00f6ffentlichen Gebrauch) war er Teil der ersten Welle der einheimischen Generation von zeitgen\u00f6ssischen Dichtern, die diesen Dialekt kreierten (Vladimir Nazor, Drago Gervais, Mate Dvorni\u010di\u0107, Ante Duki\u0107, Mate Balota, Marin Frani\u010devi\u0107, Ivan Bostjan\u010di\u0107, Zvane \u010crnja)<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p>Slu\u017ebovao je kao gimnazijski profesor u \u0160ibeniku, Zemunu, Rumi, Sisku, Kri\u017eevcima i Zagrebu.<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p>Er diente als Gymnasialprofessor in \u0160ibenik, Zemun, Rumi, Sisak, Kri\u017eevci und Zagreb.<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:6px;\"><p>Pjesme je prvi put objavio u dubrova\u010dkom listu Vrelu 1918. godine. Tematski je pisao o uspomenama iz djetinjstva te slikama iz oto\u010dkog \u017eivota.<\/p><\/div><\/div><div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:0px;padding-left:6px;\"><p>Zum ersten Mal schrieb er 1918 in Dubrovniks Vrelo List. Er thematisierte Erinnerungen an die Kindheit und Bilder aus dem Insellebens.<\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>(Wikipedia)<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/orte\/vj\/vj-tg-06-1\/\">Ku\u0107a \/ Haus \u00bbPere Ljubi\u0107\u00ab<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ime \/ Name Spomen plo\u0107a \/ Gedenktafel \u00bbPere Ljubi\u0107\u00ab Code: VJ-IS-02\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Adresa \/ Adresse Vrbanj,\u00a0Vir 6, ku\u0107a Pere Ljubi\u0107a Lokalna polo\u017eaj \/ Position Latitude: &hellip; <a href=\"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/vj\/vj-is-02-1\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":111,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6753","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6753"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32249,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6753\/revisions\/32249"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}