{"id":6755,"date":"2018-08-21T15:33:15","date_gmt":"2018-08-21T13:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=6755"},"modified":"2023-06-08T17:27:04","modified_gmt":"2023-06-08T15:27:04","slug":"vj-is-03-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/vj\/vj-is-03-1\/","title":{"rendered":"VRBANJ – Spomen plo\u010da \u00bbKu\u010da Matij Ivani\u0107a\u00ab"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/strong><\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Spomen plo\u010da \u00bbKu\u010da Matij Ivani\u0107a\u00ab \/ Gedenktafel Haus\u00a0Matij Ivani\u0107<\/p>\n

Code: <\/strong>VJ-IS-03\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Vrbanj, ku\u010da Ivani\u0107a<\/p>\n

Lokalna polo\u017eaj \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,16530\u00b0\u00a0 \u00a0 Longitude: E 16,64073\u00b0<\/a>\u00a0<\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 75 m<\/p>\n

Zemlji\u0161te \/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>*506\/1?

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>17.05.2014 17:18:02<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Natpis:<\/p>\n

OVDJE JE \u017dIVIO
\nMATIJ IVANI\u0106<\/strong>
\nVELIKI SIN VRBANJA
\nORGANIZATOR I PREDVODNIK
\nPU\u010cKOG USTANKA
\n1510 \u2013 1514<\/p>\n

ODBOR ZA PROSLAVU
\n460. GODI\u0160NJICE PU\u010cKOG USTANKA
\n1974<\/p><\/div><\/div>

Za\u0161titni polo\u017eaj \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Inschrift:<\/p>\n

Hier lebte
\nMatij Ivani\u0107<\/strong>
\nVrbanj\u00b4s gro\u00dfer Sohn
\nOrganisator und F\u00fchrer
\ndes Volksaufstandes
\nvon 1510 – 1514.<\/p>\n

Ausschuss zur Feier
\ndes 460. Jubil\u00e4ums des Volksaufstandes
\n1974<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n
\n

Matij <\/strong>Ivani\u0107<\/strong> (u nekim izvorima: Matija) Ivani\u0107 (Vrbanj, Hvar, oko 1445. – Rim, 1523.)<\/p><\/div><\/div>

Matij <\/strong>Ivani\u0107<\/strong> (in einigen Quellen: Matija) Ivani\u0107 wurde in Vrbanj um das das Jahr 1445 geboren, gestorben 1523 in Rom.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Bio je ugledan gra\u0111anin hrvatskog gradi\u0107a Hvara iz 16. stolje\u0107a, vo\u0111a Hvarskog ustanka (1510.-1514.) protiv Mleta\u010dke Republike. Nakon poraza, Ivani\u0107 je postao simbolom slobode u okupiranim hrvatskim krajevima pod mleta\u010dkom vla\u0161\u0107u. Ustanak ozna\u010dava i borbu protiv Mleta\u010dka i borbu za radni\u010dki i selja\u010dki stale\u017e.<\/p><\/div><\/div>

Er war prominenter B\u00fcrger der kroatischen Stadt Hvar im 16. Jh. und Anf\u00fchrer des kroatischen Aufstands (1510-1514) gegen die Republik Venedig. Nach der Niederlage wurde Ivani\u0107 zum Symbol der Freiheit in den von den Venezianern besetzten kroatischen Gebieten. Der Aufstand markiert neben dem Kampf gegen Venedig und den Kampf f\u00fcr die Anliegen von Arbeiter und Bauern.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Spomenut je i u poznatoj revolucionarnoj pjesmi „Padaj silo i nepravdo“. Poetski ga je do\u010darao Jure Frani\u010devi\u0107-Plo\u010dar u vi\u0161e pjesama posve\u0107enih Hvarskom ustanku.<\/p><\/div><\/div>

Ihm wurde in dem ber\u00fchmten revolution\u00e4ren Gedicht „der heftige Fall und Ungerechtigkeit“ gedacht. Er ispierierte den Dichter Jure Frani\u010devi\u0107-Plo\u010dar, der mehrere Gedichte \u00fcber den Aufstand in Hvar verfasste.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Najnovija otkri\u0107a Matija Ivani\u0107a predstavljaju kao pravog vizionara koji je kora\u010dao ispred svojega vremena i vodio borbu za budu\u0107nost koja se tijekom srednjovjekovlja tek nazirala.<\/p><\/div><\/div>

Neueste Forschungen repr\u00e4sentieren Matija Ivani\u0107 als wahren Vision\u00e4r, der seiner Zeit voraus war und den Kampf f\u00fcr eine gerechte Zukunft bereits im Mittelalter anf\u00fchrte.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n
\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Mehr \u00fcber <\/a>Matij Ivani\u0107<\/a>\u00a0\/ vi\u0161e o Matiji Ivani\u0107u<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Vrbanj – ku<\/a>\u0107<\/a>a \/ Haus Matij Ivani\u0107<\/a>
\nVrbanj – Ku\u0107a \u00bbDom Matij Ivani\u0107\u00ab \/ Kulturhaus Matij Ivani\u0107<\/a>\u00a0<\/span>
\nVrbanj – Spomen plo\u010da \u00bbMatij Ivani\u0107, na 444-tu godisnjicu pu\u010dana\u00ab \/ Gedenktafel Matij Ivani\u0107, zum 444. Jahrestag des Aufstandes<\/a>\u00a0<\/span>
\nVrbanj – Spomen plo\u010da \u00bbMatij Ivani\u0107, na 500-tu godisnjicu pu\u010dana\u00ab \/ Gedenktafel Matij Ivani\u0107, zum 500. Jahrestag des Aufstandes<\/a>\u00a0<\/span>
\nVrbanj – Objekt \u00bbPut Matija Ivani\u0107a\u00ab \/ Ivani\u0107-Weg<\/a>\u00a0<\/span>
\nVrbanj – Informativna plo\u010da \u00bbPut Matija Ivani\u0107a\u00ab \/ Infotafel Ivani\u0107-Weg<\/a><\/span><\/p>\n

Hvar – Pri\u010da o Hvarskom Svetom Kri\u017ei\u0107u \/\u00a0\u00a0die Geschichte vom Heiligen Kreuz in Hvar<\/a>
\nHvar – Spomen plo\u010da \u00bbMatij Ivani\u0107\u00ab \/ Gedenktafel \u00bbMatij Ivani\u0107\u00ab<\/span><\/a>\u00a0<\/span>
\nHvar – Crkva \u00bbGospa Anuncijata\u00ab \/ Kirche Maria Verk\u00fcndigung<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Jelsa – Spomen plo\u010da \u00bb\u0106eta Matij Ivani\u0107\u00ab \/ Gedenktafel Partisaneneinheit Matij Ivani\u0107<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

Stari Grad – Spomen plo\u010da \u00bbMatij Ivani\u0107, napad 1510\u00ab\/ Gedenktafel an den Aufstand des\u00a0Matij Ivani\u0107 im Jahr 1510<\/a><\/span><\/p>\n

Svir\u010de – Kapela \u00bbSv. Nikole od Planine\u00ab \/ Kapelle des hl. Nikolaus am Berg<\/a><\/span><\/p>\n

Vrboska – Ku\u0107a \u00bbMatije Ivani\u0107a\u00ab \/ Haus des\u00a0Matij Ivani\u0107<\/a>\u00a0<\/span>
\nVrboska – Spomen plo\u010da \u00bbKu\u0107a Matije Ivani\u0107a\u00ab \/ Gedenktafel Haus des Matij Ivani\u0107<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Spomen plo\u010da \u00bbKu\u010da Matij Ivani\u0107a\u00ab \/ Gedenktafel Haus\u00a0Matij Ivani\u0107 Code: VJ-IS-03\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Adresa \/ Adresse Vrbanj, ku\u010da Ivani\u0107a Lokalna polo\u017eaj \/ Position … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":111,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6755","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6755"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62909,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6755\/revisions\/62909"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}