{"id":70930,"date":"2025-01-06T15:32:27","date_gmt":"2025-01-06T14:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/?page_id=70930"},"modified":"2025-01-06T15:53:16","modified_gmt":"2025-01-06T14:53:16","slug":"pr-op-00-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/pr\/pr-op-00-2\/","title":{"rendered":"PRAPATNA – Vodoopskrba istocnog dijela otoka Hvara"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/strong><\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Vodoopskrba istocnog dijela otoka Hvara<\/p>\n

Code: <\/strong>PR-OP-00\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Prapatna<\/p>\n

Lokacija \/ Position\"\"
\n<\/strong>Latitude: N 43,15\u00b0\u00a0 \u00a0 Longitude: E 16,73\u00b0\u00a0<\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: – m<\/p>\n

Katastarska \u010destica \/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>–

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>12.12.2024 12:00:00<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Komunalna tvrka Hvarski vodovod d.o.o. u\u017eurbano radi na nastavku vodoopskrbe isto\u010dnog dijela otoka Hvara, preciznije mjesta Prapatna, Poljica i Zastra\u017ei\u0161\u010de. Nakon 50-godi\u0161njih neostvarenih obe\u0107anja i nevjerojatne \u010dinjenice da isto\u010dni dio otoka Hvara u teku\u0107em stolje\u0107u jo\u0161 uvijek nema rije\u0161enu vodoopskrbu, do\u0161lo je vrijeme i da se to promijeni.<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Das kommunale Unternehmen Hvarski vodovod d.o.o. arbeitet intensiv an der Fortsetzung der Wasserversorgung des \u00f6stlichen Teils der Insel Hvar, genauer gesagt der Orte Prapatna, Poljica und Zastra\u017ei\u0161\u010de. Nach 50 Jahren unerf\u00fcllter Versprechen und der unglaublichen Tatsache, dass der \u00f6stliche Teil der Insel Hvar im laufenden Jahrhundert immer noch keine geregelte Wasserversorgung hat, ist es an der Zeit, dass sich dies \u00e4ndert.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Prije nekoliko godina realiziran je magistralni cjevovod od mjesta Jelsa do mjesta Poljica, a sada se ve\u0107 izvode radovi na sekundarnoj mre\u017ei mjesta Zastra\u017ei\u0161\u010de, a kre\u0107u Poljica i Prapatna tako\u0111er sa sekundarnom mre\u017eom, kao i crpna stanica u Prapatnoj, te vodosprema u mjestu Poljica.<\/p><\/div><\/div>

Vor einigen Jahren wurde die Hauptwasserleitung von Jelsa nach Poljica realisiert, und jetzt werden bereits Arbeiten am Sekund\u00e4rnetz in Zastra\u017ei\u0161\u010de durchgef\u00fchrt. Auch in Poljica und Prapatna beginnen die Arbeiten am Sekund\u00e4rnetz, ebenso wie die Pumpstation in Prapatna und das Reservoir in Poljica.“<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Molim stanovnike za strpljenje dok se radovi odvijaju, a posebno za dionicu od Poljica do Zastra\u017ei\u0161\u010da gdje \u0107e se kopati jedna traka dr\u017eavne ceste D-116, kako bi se i Zastra\u017ei\u0161\u010de spojilo na vodoopskrbu. Radovi \u0107e u puno ve\u0107em obujmu krenuti sad, kroz mjesec sije\u010danj (2025) i rokovi dovr\u0161etka su do turisti\u010dke sezone.<\/p><\/div><\/div>

Ich bitte die Bewohner um Geduld, w\u00e4hrend die Arbeiten durchgef\u00fchrt werden, insbesondere f\u00fcr den Abschnitt von Poljica nach Zastra\u017ei\u0161\u010de, wo ein Fahrstreifen der Staatsstra\u00dfe D-116 aufgerissen wird, um Zastra\u017ei\u0161\u010de an die Wasserversorgung anzuschlie\u00dfen. Die Arbeiten werden jetzt im Januar (2025) in viel gr\u00f6\u00dferem Umfang beginnen und sollen bis zur Touristensaison abgeschlossen sein.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Paralelno se nastavlja projektiranje i koordinacija cjevovoda-vodoopskrbe skupa sa projektom rekonstrukcije dr\u017eavne ceste D-116 od Zastra\u017ei\u0161\u0107a pa dalje prema Gdinju i mjestu Bogomolje, tako da se u\u017eurbano radi i na spajanju cjevovoda sa mjestom Gdinj.<\/p><\/div><\/div>

Parallel dazu wird die Planung und Koordination der Wasserleitung zusammen mit dem Projekt zur Rekonstruktion der Staatsstra\u00dfe D-116 von Zastra\u017ei\u0161\u010de weiter in Richtung Gdinj und Bogomolje fortgesetzt, sodass auch an der Verbindung der Wasserleitung mit dem Ort Gdinj intensiv gearbeitet wird.<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

Gradi se EU sredstvima, a ukupna vrijednost ovih radova je oko 7,5 milijuna Eura, te pohvaljujem rad Direktora Hvarskog vodovoda d.o.o. u ovome projektu. Eto, za zaklju\u010diti je da se radi o \u017eivotno va\u017enom projektu koju su stanovnici isto\u010dnog dijela otoka Hvara neopravdano dugo \u010dekali, i ponosam sam i sretan \u0161to smo uspjeli realizirati ovaj projekt kroz Hvarski vodovod d.o.o., koji \u0107e olak\u0161ati \u017eivot stanovnicima tog dijela otoka, te stvoriti preduvjete za daljnji razvoj.<\/p><\/div><\/div>

Das Projekt wird mit EU-Mitteln finanziert. Der Gesamtwert dieser Arbeiten betr\u00e4gt etwa 7,5 Millionen Euro. Ich lobe die Arbeit des Direktors von Hvarski vodovod d.o.o. in diesem Projekt. Abschlie\u00dfend l\u00e4sst sich sagen, dass es sich um ein lebenswichtiges Projekt handelt, auf das die Bewohner des \u00f6stlichen Teils der Insel Hvar unberechtigterweise schon lange gewartet haben. Ich bin stolz und gl\u00fccklich, dass wir dieses Projekt durch Hvarski vodovod d.o.o. realisieren konnten, das das Leben der Bewohner dieses Teils der Insel erleichtern und die Voraussetzungen f\u00fcr eine weitere Entwicklung schaffen wird.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

Izvor: \/ Quelle: Facebook, Nik\u0161a Peronja<\/em><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

–<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Vodoopskrba istocnog dijela otoka Hvara Code: PR-OP-00\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Adresa \/ Adresse Prapatna Lokacija \/ Position Latitude: N 43,15\u00b0\u00a0 \u00a0 Longitude: E 16,73\u00b0\u00a0 … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":129,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-70930","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70930"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70936,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70930\/revisions\/70936"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}