{"id":981,"date":"2018-07-28T11:55:17","date_gmt":"2018-07-28T09:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.topohvar.at\/?page_id=981"},"modified":"2021-08-24T16:49:36","modified_gmt":"2021-08-24T14:49:36","slug":"br-is-01-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/orte\/br\/br-is-01-2\/","title":{"rendered":"BRUSJE – Spomen plo\u010da \u00bbPetar Hailo sin Luke\u00ab"},"content":{"rendered":"

<\/a>
\n\"\"<\/strong><\/p>\n

Ime \/ Name
\n<\/strong>Spomen plo\u010da \u00bbPetar Hailo sin Luke\u00ab \/ Gedenktafel \u00bbPeter Hailo Sohn Lukas\u00ab<\/p>\n

Code: <\/strong>BR-IS-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Adresa \/ Adresse
\n<\/strong>Novo groblje \/ Neuer Friedhof<\/p>\n

Lokacija<\/strong> \/ Position\"\"<\/a>
\n<\/strong>Latitude: N 43,18912\u00b0\u00a0 \u00a0Longitude: E 16,48902\u00b0<\/a> <\/span>
\n<\/strong>Visina \/ H\u00f6he: 345 m<\/p>\n

Katastarska \u010destica<\/strong> \/ Grundst\u00fccke
\n<\/strong>1827\/6

Datum snimanja \/ Erfassungsdatum
\n<\/strong>27.05.2013 16:31:19<\/p>\n

\n

Informacije<\/strong><\/p>\n

Plaketa obilje\u017eava izgradnju novog groblja u Brusju i prvi sprovod. Na ulazu u groblje nalazi se plo\u010da sa sljede\u0107im natpisom:<\/p><\/div><\/div>

Stupanj za\u0161tite<\/strong> \/ Schutzstellung
\n<\/strong>–<\/p>\n

\n

Info<\/strong><\/p>\n

Die Gedenktafel erinnert an den Bau des neuen Friedhofes in Brusje und an die erste Beerdigung.\u00a0Am Eingang zum Friedhof\u00a0 h\u00e4ngt die Gedenktafel mit folgender Inschrift:<\/p><\/div><\/div>

<\/div>

NA OVOM MJESTU
\nNA CRIKOVNO
\nBRU\u0160ANI SAGRADILI
\nGROBLJE 1982 GODINE
\nPRVI POKOP JE VIII 1988
\nPETAR HAILO SIN LUKE
\nBO\u017dE SMILUJ IM SE DU\u0160AMA<\/p><\/div><\/div>

An diesem Ort
\nbei der Kirche
\nerrichteten die Brusaner
\nden Friedhof im Jahr 1982
\nDie erste Beerdigung erfolgte im August
\n1988\u00a0mit Peter Hailos Sohn Lukas
\nGott erbarme dich der Seelen<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/p>\n

natrag na vrh \/ Seitenanfang<\/a><\/p>\n

\n

Linkovi \/ Links<\/strong><\/p>\n

Novo groblje \/ Neuer Friedhof<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ime \/ Name Spomen plo\u010da \u00bbPetar Hailo sin Luke\u00ab \/ Gedenktafel \u00bbPeter Hailo Sohn Lukas\u00ab Code: BR-IS-01\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Adresa \/ Adresse Novo groblje \/ … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":65,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-981","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51437,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/981\/revisions\/51437"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.topohvar.at\/topo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}