Ime / Name
Grb / Wappen »Biskupa Tome Tomasinija«
Code: HV-IG-07 
Adresa / Adresse
Grad Hvar, Ulica Marije Maričić 1, kuća Strossmayer
Lokacija / Position
Latitude: N 43,17295° Longitude: E 16,44226°
Visina / Höhe: 13 m
Katastarska čestica / Grundstücke
*93
Datum snimanja / Erfassungsdatum
25.02.2016 10:20:37
Informacije
Grb biskupa Tomasinija sačuvan je i danas na nadvratniku Orlane u Grodi, kuće koju je on dao podignuto unutar gradskih zidina zbog veće sigurnosti u slučaju napada na grad.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Das Wappen des Bischofs Tomasini ist noch immer auf dem Türsturz von Orlane in Grodi erhalten, einem Haus, das Tomasini innerhalb der Stadtmauern errichten ließ um mehr Sicherheit im Falle eines Angriffs auf die Stadt zu haben.
2012 navršava se 550 godina od smrti Tome Tomasinija, dominikaca, teologa i diplomata, jednog od najnamenitijih hvarskih biskupa. Vjerojatno se rodio zadnih godina 14.st. u Veneciji. Bio je Mlečanin iz imučne obitelji, dominikanac glasovit samostana sv. Ivana i Pavla i doktor teologije, smatra se da je studirao na dominikanskom generalnom učilištu u Padovi ili Bologni.
2012 ist das Jahr 550 Jahre nach dem Tod des Bischofs Toma Tomasini. Er war Dominikaner, Theologe und Diplomat, einer der angesehensten Bischöfe von Hvar. Geboren wurde er wahrscheinlich Ende des 14. Jahrhundert in Venedig. Er war Adeliger aus angesehener Familie, Dominikaner des berühmten Klosters St. Johannes und Paulus und Doktor der Theologievermutlich hat er auf der Dominikanischen Schule in Padua oder Bologna studiert.
Hvarsku biskupiju je preuzeo 20. svibnja 1430. godine. Tomasini je dao porušiti katedralu sv. Stjepana sagrađenu oko 1400.g. i na njenom mjestu podignuti prezbiteri današnje Katedrale. Tomasini je preminuo vjerojatno u studenom 1462., i pokopan je u hvarskoj katedrali, u srednjoj od tri grobnice koje je dao napraviti za potrebe biskupa.
Er übernahm die Diözese Hvar am 20. Mai 1430. Tomasini ließ die Kathedrale St. Stefan, die erst um 1400 erbaut wurde, niederreißen und an seiner Stelle das Presbyterium der heutigen Kathedrale erbauen. Tomasini starb wahrscheinlich im November 1462 und wurde in der Kathedrale von Hvar begraben, in der Mitte der drei Gräber, die er für Bischöfe reserviert hatte.
Linkovi / Links