Objašnjenja / Erläuterungen

Na svakoj stranici možete pretraživati ​​bilo koji sadržaj na web stranici gore desno i dolje lijevo!

Auf jeder Seite können sie rechts oben und links unten nach beliebigen Inhalten der Website suchen!


Mjesto stranica / Ortsseite

Preko izbornika Mjesta / Orte iznad ili „klikom“ na naziv mjesta na desnom rubu zaslona dolazite do željene stranice mjesta.

Über das Menü Mjesta / Orte oben oder durch „Klick“ auf den Ortsnamen am rechten Bildschirmrand gelangen Sie zur gewünschten Ortsseite

U stranici mjesta naći ćete sakupljene objekata. Klik na sliku za pregled vodi do odgovarajućeg objekta na stranici objekta. (npr. kulturno-povijesna jedinica Pitve)

In der Ortsseite finden Sie die gesammelten Objekte. Ein Klick auf das Vorschaubild führt hier zum entsprechenden Objekt in der Objektseite. (z.B. kulturhistorische Einheit Pitve)

Stranica mjesta Pitve / Ortsseite für Pitve


Objektna stranica / Objektseite

U objektnoj stranici objekt je detaljnije prikazan i opisan (npr. kulturnopovijesna cjelina Pitve).

In der Objektseite wird das Objekt vorgestellt und näher beschrieben. (z.B. kulturhistorische Einheit Pitve)

Objektna stranica – Kulturnopovijesna cjelina / Objektseite – Kulturhistorische Einheit