JELSA – Kapelica »Srcu Isusu«

Ime / Name
Kapelica »Srcu Isusu« Bildstock zum Herz Jesu

Code: JE-CS-14                              


Adresa / Adresse
Jelsa, Put Mihovila

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,16363°   Longitude: E 16,69285°
Visina / Höhe: 11 m

Zemljište / Grundstücke
*42, 5672

Datum snimanja / Erfassungsdatum
23.05.2015 10:38:31


Informacije

Pred visokim vrtnim zidom nalazi se kamena kapelica s križem na kamenoj podlozi. Unutar je kip Isusa s srcem. Kapelica je zatvorena glaziranim drvenim vratima.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Vor einer hohen Gartenmauer steht auf einem Steinsockel ein steinerner Bildstock mit Kreuz. Im Inneren steht eine Jesusstatue mit Herz. Der Bildstock ist mit einer verglasten Holztüre verschlossen.

Natpis:
SLAVA PR SRCU

Inschrift:
Ruhm dem Herz Jesu

Kapelica je obnovljena 2017. godine. Na staklenoj naljepnici je zabilježeno:

Der Bildstock wurde im Jahr 2017 renoviert. Auf einer Glasplakette ist vermerkt:

ZA
MILOSTI PRIMLJENE
GROZNOGA RATA
1914-18

SLAVA PR. SRCU.

KAPELICA OBNOVLJENA 2017.

Um
Gnade zu erhalten
der schreckliche Krieg
1914-18

Ruhm dem Herz Jesu

renoviert im Jahre 2017


Linkovi / Links