JELSA – Spomen ploča »Vice Belić«

Ime / Name
Spomen ploča / Gedenktafel »Vice Belić«

Code: JE-IS-12                                     


Adresa / Adresse
Jelsa, na glavnoj ulici DC-116 / an der Hauptstraße DC-116

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,16331°   Longitude: E 16,68164°
Visina / Höhe: 16 m

Zemljište / Grundstücke
461

Datum snimanja / Erfassungsdatum
08.05.2014 17:34:39


Informacije

Zapadno od Jelse, nedaleko od glavne ceste prema Starom Gradu, žrtvi je spomenik kamena s natpisom:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Westlich des Ortes Jelsa, knapp neben der Hauptstraße nach Stari Grad, findet sich der Gedenkstein an den Verunglückten mit folgender Inschrift:

VICE BELIĆ
22.12.1977. – 13.06.2001.

PLAMEN SVIJEĆA,
LJEPOTA CVIJEĆA,
SUZE NAŠE NEK TE PRATE
KAD NE MOGU DA NAM TE VRATA

Vice Belić
22.12.1977 – 13.06.2001.

Die Flamme der Kerzen,
die Schönheit der Blumen,
unsere Tränen folgen dir,
von wo ich dich nicht wieder holen kann.


Linkovi / Links