PAKLENI OTOCI – Objekt »Botanički vrt«

Ime / Name
Objekt »Botanički vrt« / Botanischer Garten

Code: OP-OV-01                                    


Adresa / Adresse
Pakleni otoci, Otok Sv. Klement, Palmižana

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,15953°   Longitude: E 16,39121°
Visina / Höhe: 20 m

Zemljište / Grundstücke
4118/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
01.01.2000 00:00:00


Informacije

Botanički vrt u Palmižani

Vlasnici većeg dijela otoka Sv. Klement u arhipelagu hvarskih škoja početkom ovog stoljeća bili su braća Mate i Eugen Meneghello.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Botanischer Garten in Palmižana

Die Besitzer des größten Teils der Insel Sv. Klement im Hvarer Archipel waren zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Brüder Mate und Eugen Meneghello.

Eugen Meneghello (1878-1947) bio je profesor botanike i matematike na gimnaziji i kasnije Nautičkoj školi u Dubrovniku. Po naravi je bio ljubitelj lova i prirode, pa je oko 1906, g., po povratku iz Dubrovnika, počeo po svojoj Palmižani saditi borove, kaktuse, tamarise, juke i oleandre. Medu njima našla se još jedna rijetka biljka – turizam.

Eugen Meneghello (1878-1947) war Professor für Botanik und Mathematik am Gymnasium und später an der Seemannsschule in Dubrovnik. Von Natur aus liebte er die Jagd und die Natur. Als er um etwa 1906 von Dubrovnik zurückkehrte, begann er in Palmižana Pinien, Kakteen, Tamaris, Yucca und Oleander zu pflanzen. Und es gab es noch ein weiteres seltenes Pflänzchen – den Tourismus.

Svoju je ladanjsku vilu na Palmižani, koja je dotad služila kao mjesto obiteljskog okupljanja i razonodu za ljetnih mjeseci, uredio u ljetovalište i nazvao Palmižanski dvorac, koje je ubrzo postalo stjecište turističkih hodočasnika, pa je predstavljalo rasadnik svekolikog budućeg turističkog procvata hvarskih Škoja.

Sein Landhaus auf Palmižana, das bisher für Familienfeiern und Unterhaltung in den Sommermonaten diente, wurde zum Sommerferienort umgestaltet und Palmižaner Hof genannt. Bald wurde er zu einem Zentrum touristischer Pilgern und die Baumschule entwickelte sich fortan zum Touristenmagnet auf Hvar.

Tu si i hidroarheološka zbirka Meneghello i Galerija “Škorpion”.

Es befinden sich hier auch die hydroarcheologische Sammlung Meneghello und die Galerie “Škorpion” .


Linkovi / Links

Hidroarheološka zbirka / Hydroarcheologische Sammlung „Meneghello“ 
Galerija / Galerie “Škorpion”