PITVE – Spomen ploča »Jakov Jakas«


Ime / Name
Spomen ploča / Gedenktafel »Jakov Jakas«

Code: PI-IS-03                                


Adresa / Adresse
Pitve, crkvica na groblju

Lokacija / Position
Latitude: N 43,15089° Longitude: E 16,67262°
Visina / Höhe: 106 m

Katastarska čestica / Grundstücke
*328/2

Datum snimanja / Erfassungsdatum
24.05.2013 10:56:39


Informacije

Iznad ulaznog porta crkve na novom groblju u Pitvama podignuta je pločica s natpisom:

Stupanj zaštite / Schutzstellung


Info

Oberhalb des Eingangsportals der Kirche am neuen Friedhof in Pitve findet sich eine Gedenktafel mit folgender Inschrift:

JAKOVU JAKAS
PITVE RODJ 1865
NASTANJENOM U ARGENTINI
DAROVATELJU 35.000 DIN
CRKVICI
VJEČNA PLATA
PITOVLJANI. 25-12-1924

Jakob Jakas
in Pitve 1865 geboren
wohnhaft in Argentinien
spendete 35 000 Dinar
für diese kleine Kirche.
Ewige Tafel der Einwohner von Pitve
am 25. Dezember 1924

natrag na vrh / Seitenanfang


Linkovi / Links

Crkvica »Na groblju« / Friedhofskirche