STARI GRAD – Kuća »Ljetnikovac Ivanić-Fazanić«

Ime / Name
Kuća »Ljetnikovac Ivanić-Fazanić« / Sommerhaus Ivanić-Fazanić

Code: SG-TG-16                                      


Adresa / Adresse
Stari Grad, Ulica Petra Scutteri 5

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18350°   Longitude: E 16,59612°
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
*158/2

Datum snimanja / Erfassungsdatum
01.01.2000 00:00:00


Informacije

Renesansno-barokni ljetnikovac Fazanića smjesten je na prostoru između Tvrdalja na zapadu i ljetnikovca H. Lucića na istoku. Poslije odumiranja Fazanića krajem 17. stoljeća, njihovo prezime preuzimaju lvanići, te se ljetnikovac naziva lvanići-Fazanić.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Das Renaissance-Barock-Herrenhaus Fazanić befindet sich zwischen dem Tvrdalja im Westen und der Sommerresidenz des H. Lucić im Osten. Nach dem Aussterben der Familie Fazanić am Ende des 17. Jh. wurde ihr Name von den lvanić übernommen, und das Herrenhaus wurde lvanići-Fazanić genannt.

Na nadvratniku ulaznih vrata, sa zapadne strane sklopa, nalazi se grb Fazanića iz 15. stoljeća, jedan od najranijih sačuvanih primjera isticanja obiteljskog grba u hvarskoj komuni.

Am Türsturz des Hauseingangs auf der westlichen Seite des Gebäudekomplexes befindet sich ein Wappen von Fazanić aus dem 15. Jh., eines der frühesten erhaltenen Beispiele für Familienwappen auf Hvar

Iz ove su kuće sačuvana i dva jednaka grba lvanića, danas u lapidariju dominikanskog samostana sv. Petra Mučenika: štit s purpurnom desnom trakom i s ružom u svakom polju. Takav grb se nalazi i na kući lvanić na Gojavi (danas Hotel Park) u Hvaru.

Aus diesen Häusern sind auch zwei identische Wappen der Ivanić erhalten, die heute im Kloster des Dominikanerklosters des hl. Märtyrers Petrus aufbewahrt werden: Ein Schild mit violetter rechter Bande und Rose in jedem Feld. Ein solches Wappen befindet sich auch am Ivanić-Haus in Gojava (jetzt Hotel Park) in der Stadt Hvar.


Linkovi / Links

Grb »Obitelj Fazanića« / Wappen der Familie Fazanić
Grad Hvar – Kuća / Haus lvanić