Foto: Nikša Vujnović
Ime / Name
Objekt »Ostaci bunkera« / Überreste eines Bunkers
Code: SU-OB-04 
Adresa / Adresse
Sućuraj, na zapadnom kraju Sućuranskog polja / am Westende des Sućurajer Feldes
Lokacija / Position
Latitude: N 43,125° Longitude: E 17,186°
Visina / Höhe: – m
Katastarska čestica / Grundstücke
–
Datum snimanja / Erfassungsdatum
26.01.2025 12:00:00
Informacije
Ostaci bunkera iz II svjetskog koji se nalazi na zapadnom kraju Sućuranskog polja. Na jednoj betonskoj ploči ostao je vidljiv natpis na njemačkom jeziku. Ostalo je sačuvano 13 slova a samo sam (Nikša Vujnović) pročitao riječ „bauleiter“ što znači da se graditelj bunkera potpisao. Ali nije vidljiv i drugi dio natpisa, najvjerojatnije, ime šefa gradilišta.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Überreste eines Bunkers aus dem Zweiten Weltkrieg am westlichen Ende des Sućuransko polje. Auf einer Betonplatte war noch eine deutsche Inschrift zu sehen. Die restlichen 13 Buchstaben sind erhalten geblieben und ich (Nikša Vujnović) habe lediglich das Wort „Bauleiter“ gelesen, was bedeutet, dass der Bunkerbauer mit seinem Namen unterschrieben hat. Allerdings ist der zweite Teil der Inschrift nicht sichtbar, vermutlich der Name des Bauleiters.
(Izvor:/Quelle: Nikša Vujnović, Facebook)
Linkovi / Links
–