VRISNIK – Spomenik palim borcima

Ime / Name
Spomenik palim borcima / Denkmal für die Gefallenen

Code: VK-MO-01                                                         


Adresa / Adresse
Vrisnik,

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,14920°    Longitude: E 16,65283° 
Visina / Höhe: 167 m

Zemljište / Grundstücke
702/2

Datum snimanja / Erfassungsdatum
29.05.2015 10:51:42


Informacije

Spomenik palim borcima u oslobodilačkoj borbi nalazi se na početku sela.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Das Denkmal für die Gefallenen des Befreiungskampfes steht am Ortsanfang.

28 Ploče / 28 Tafeln

BOJANIĆ ANTE
BOJANIĆ JOSIP
BOJANIĆ MARIJA
BOJANIĆ PETAR
BOJANIĆ SREČKO
CARIĆ JAKOV
CARIĆ STJEPAN
CARIĆ TONKO
FRANIČEVIĆ JOSIP
FRANIČEVIĆ JURAJ
FRANIČEVIĆ NIKOLA
GRGIČEVIĆ ANDRIJA
GRGIČEVIĆ BONINA
GRGIČEVIĆ IVAN
GRGIČEVIĆ PETAR

GRGIČEVIĆ DUJAN
GRGIČEVIĆ PETAR
GRGIČEVIĆ DUJAN
GRGIČEVIĆ VINKO
GRGIČEVIĆ STJEPAN
GURDULIĆ A. IVAN
GURDULIĆ M. IVAN
GURDULIĆ NIKOLA
GURDULIĆ KATA
MARIĆ ANTE
OSTOJIĆ GRGO
RUBINIĆ ALEKSA
RUBINIĆ A. ANTE
RUBINIĆ J. ANTE
TOMIČIĆ STJEPAN


Spomen ploča:

VRISNIĆE SARČENI ZIVKO TEPLA MILA
U TEBI SU RESLI U TEBI STEKLI KRILA
I STOBOM U SORCU U BORBU ODHODILI
I NA TVORDO KRILO DROGE ZEMLJE PALI
U NJEJINEM SARCU ZA SVE VIKE OSTALI

Gedenktafel:

Vrisniker sarčeni zivko lieben Tempel sie haben in di in deinen gläsernen Flügel und mit stobom u sorcu im Kampf gegangen und auf tvordo Flügel Drogen der Welt, sind gefallen in ihren sarcu für alle lärmenden Hinterbliebenen (???)


Ploča:

ZA SLOBODU ZIVOTE SVOJE SU DALI

Tafel:

Für die Freiheit haben sie ihr Leben gegeben


Ploča:

OVAJ SPOMENIK PODIŽE
GODINE 1987
UDRUŽENJE BORACA
NARODNOOSLOBODI-LAČKOG RATA
/ 1941 – 1945 /
VRISNIK

Tafel:

Dieses Denkmal wurde
im Jahr 1987 errichtet
durch die Vereinigung der Veteranen
des Befreiungskampfes
/ 1941 – 1945 /
Vrisnik


Linkovi / Links