ZASTRAŽIŠĆE – Kapela »Sv. Križa«

Ime / Name
Kapela »Sv. Križa« / Kapelle zum hl. Kreuz

Code: ZA-CP-01                                        


Adresa / Adresse
Zastražišće, Jerkov Dvor, Mocirje

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,14608°   Longitude: E 16,83497°
Visina / Höhe: 153 m

Zemljište / Grundstücke
1350/1 

Datum snimanja / Erfassungsdatum
15.05.2014 09:49:24


Informacije

Kapelu Sv. Križa na položaju Mocirje podigla je obitelj Beroš čini se 1905., obnovljena je 1985. Ima lijepu rešetku od kovana željeza i tirolsku kalvariju.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Die Kapelle vom hl. Kreuz in der Gegend von Mocirje wurde von der Familie Beroš im Jahr 1905 errichtet und 1985 umgebaut. Sie hat ein wunderschönes Eisengitter und hatte früher einen Tiroler Kalvarienberg.


Natpis ispod zabatnog križa:

Inschrift unter dem Giebelkreuz:

1905

[/one_half_last]


Natpis okruglog luka:

KLANJAMO SE TEBI ISUKRSTE I BLAGOSLIVLJAMO TEBE JER SI PO SVETOMU KRIZU TVOMU SVIET ODKUPIO.

Inschrift am Türbogen:

Wir verneigen uns vor dir Jesus Christus und preisen dich, denn durch dein heiliges Kreuz wurde die Welt erlöst.


Linkovi / Links