PITVE – Kulturnopovijesna Cjelina Pitve


Donja Pitve

Gornja Pitve

Ime / Name
Kulturnopovijesna Cjelina Pitve / Kulturhistorische Einheit Pitve

Code: PI-AA-01                                          


Adresa / Adresse
Pitve

Lokacija / Position
Latitude: N 43,14830° Longitude: E 16,67020°
Visina / Höhe: 120 m

Katastarska čestica / Grundstücke

Kulturnopovijesna cjelina „Pitve“, Zona »A«:

68, *292, 69, 67, 70, 66,71, 72, 73, 65,74/3, 74/1, 74/2, 74/4, 1143, 4179/2, 1146/3, 1146/1, 1146/2, 1145/2, 1144, 1142/2, 1142/1, 1142/3, 1138, 1139, 1134/2, 1133/2, 1132/2, 1132/1, *314, 1129/1, 1129/2, 1126/1, 1117, 1116/3, 1116/2, 1115, 1114, 1113/2, 1113/3, *256, *306, 75, 76, *305, 78, 77, 79, 80, 4180/1, 82, *66/2, *66/1, *294, 84, 83/1, 83/2, 86, *65, *64, *63, 1113/1, 1112/2, 1106, 4190, 4182, 44/1, 41/1, 41/2, 42/1, 42/2, 43, 52, 53, 55, 54/1, 54/2, 135, 134, 61/3, 61/2, 61/1, 62, 63, 130, 131, *7/5, 133/2, 133/1, *289, *2, k.č.zgr.3, *5, *4/1, *4/2, *6, *7/3, *7/1, *7/2, *7/4, *8, 129/1, 129/2, *9/2, *9/3, *9/1, *10/2, *10/3, *11, *9/4, *10/1, 64, *302, 128, *13/2, *10/4, *13/1, *12, 127/2, *4/1, *4/2, *15/1, *15/2, *16, *17/1, *17/2, *17/3, *18, 126, 125, 9999/3, 124, 123, 122, *20, *22, *21/1, *24/1, *24/2, *21/3, *21/2, *27, *25, *26, 174/1, 171, 174/2, 174/3, 182/4, 182/3, 182/2, 180, 169, 168, 181, 182/1, 170, 165/2, 165/1, 138, 139/1, 139/2, 140, 141, 142, 163, 162, 161, 188, 189, 187,185/2, 185/1, *38, *39, *40/1, *40/3, *40/2, 143, 144, 145, 146, 147, 160, 158, 190¸192, *37/3, *37/2, *37/1, *33, *34, *35, * 36, *32, *31, 150, 149, 151/1, 151/2, *29/1, *29/2, *29/3, *28, *30/1, *30/2, *30/3, *30/4, *42, *41, *43, 148, 157/1, 157/2, 191, 193, 155/2, 155/1, 194/2, *304, *288, 194/1, 154/1, 154/2, 154/3, *287, 195/3, 195/2, 195/1, *286/1, *286/2, *83/2, *83/1, *259, *260, 197/1, 197/2, 199, 200, *82, * 84/1, *84/2, *81/1, *81/2, 153, 120/1, 120/4, 120/3,120/2, *44, *45, *46/1, *46/2, *47, *48, *49, *51, *50, *52¸ *53¸ *54, *55, *56, *57, *58, 4137/3, 87/1, 87/2, 87/3, 88/1, *67/1, *67/2, *60, *59/2, *59/1, *257, *69/2, *69/1, *68,91, 90, 89/1, *76/3, *76/2, *76/1, *76/4, *75/2, *75/1, *258/1, *258/2, 92, 93, *70/3, *70/2, *70/1, *71, *72, *74, *73, 4137/2, 113/1, 113/2, 116, *258/2, *258/1, *326,118/4, 118/1, 118/3, 118/2, *285/3, 95/2, 113/3, 111, 108/3, 205/9, *80, 205/1, 205/2, 205/6, 205/4, 201, 204, 203/2, 4138/1, 202, 203/1,429, 430/1, 430/2, 431, 433/1, 433/2, 433/3, *328/1, *328/2,428, 4182, 425, 424, 423/1, 423/2, 423/3, 432, 423/4, 421, 422, 417/1, 417/2, 415, 4192, 418/1, 418/2, 416/1, 389/1, 389/2, 390/1, 390/2, 391, 389/3, 393, 392, 416/3, 416/4, 416/2, 408, 395/1, 396/5, 400/1, 407/1, 388, 387, 386, 384/1, 395/2, 384/2 396/1, 396/4, 396/3, 407/2, 406/1, 400/2, 406/2, 404, 4156¸ 400/3, 402, 396/2,399, 367/2, 367/1, 4155, 368, *313, 369/1, 369/2, 385, 381, 383/1, 383/2, 382/4, 382/3, 382/1, 382/2, 371/1, 371/2, 369/3, 370/1, 370/2, 4136, 380, 379, 378/2, 378/1, 375, 374, 221/1, 222/1, 224/2, 222/3, 226/1, 247/1, 366, 364, 357, 358, 355, 359, 363, 361/1, 361/2, 362, 436/5, 414, 413, 436/6, 411, 412/1, 412/2, 410/1, 410/2, 409, dio puta / Teil des Weges 4183, 460/3, 461, 460/4, 460/1, 459/3, 438, 459/2, 440/2, 456/2, 459/1, 460/5, 458/1, 458/2, 456/1, 440/1, 444, 445¸ 448, 455, 452/2, 452/1, 453, 449, 451/1, 451/2, 450, 447, 4157, 336, 349, 348/2, 348/1, 346, 338/2, 338/1, 335/3, 350, 351/1, 351/2, 351/3, 345, 344/1, 344/2, 339, 340, 335/2, 335/1, 341, 343/2, 434/1, 352/1, 352/2, 352/3, 352/5, 352/6, 352/7, 321/2, 321/5, 331, 332/1, 333, 332/2, 330, 321/4, 321/3, 321/1, 319, 318, 316, 315, 314, 313, 354, 352/4, 353, 292/2, 292/1, 311, 310, 312/1,312/3, 312/2, 322, 323, 328, 326, 324/1, 304, 305, 303/2, 4158, 324/2, 303/1, 308/2, 308/1, 294/2, 294/1,292/3, 291, 290/2, 290/1, 289, 288, 293, 295, 296/1, 9999/1, 296/6, 296/7, 302/2, 302/3, 302/1, 301,, 300, 299, 297, 298/2, 298/3, 296/2, 296/3, *308,298/1, 298/4, 296/4, *315, *95/6, *95/4, *95/5, *95/3,286/1, 286/2, 286/3, 284, 285/2, *95/7, *95/2, *95/1, 285/1, *307, *96/1, *96/3, *94, *96/4, *96/2, *97/1, *97/2, 205/5, 205/7, 205/8, 203/3, 206/2, 206/10, 4138/3, 203/4, 218/1, 218/2, 214/1, 214/2, 4137/1, *85, *86,220, 221/2, 222/2 *87,219/1, 219/2, 224/1, *343, *344,224/3, 232, 234/1, 234/2, 230, 228, 226/2, 227, 229, 247/2, 235/4, 248/1, 235/1, 235/2, 235/3, 235/5, 237, 238/1, 238/2, 238/3, 238/4, *88, 250, 252/8, 249/2, 249/1, 248/4, 248/5, 248/2, 248/3, 278, 251, 252/9, 252/2, 252/1, 279/1, 275, 274, 252/5, 270, 273, 276, 277, 279/2, 280, 272, 268/2, 281, 268/1, 252/4, 252/3, 252/6, 267/1, 267/2, 267/3, 252/7, 282, 283, 264, 259, 258, 257, *92/2, *262, *263, *91/2, *346, *90/1, *90/2, *89, *91/1, *92/1, *93, *309, *277,9999/4, 262/2, 803/1, 803/2, 803/3, dio / Teil 4103/1, 951/2, 951/4, 951/1, 951/5, 951/6, 950, *126,948/3, 948/2, 949/2, 949/1, 949/3, 4159, 824, 822/1, 822/2, 820, 818/1, 819, 818/2, 817, 816, 815/1, 815/2, 813, 814, 812, 810, *125, *124, *123, *122/2, *122/1, *122/3, *121, 4160, 899, 900, 901, 902, 903, 904, 905, 906, 907, 908, 898, 897/2, 897/1, 896/1, 896/2, 895, 885/1, 885/2, 884, 883, 882, 864, 881, 886, 892, 894, 891, 890, 888, 887 889, 865, 866, 867, 868, 869, 880/3, 880/1, 879/1, 879/2, 879/3, 877, 873, 872/1, 872/2, 871, 870, 874, 878, 876, 803/4, *102, *101, *100/3, *104, *103, *100/2, *100/1, *105/2, *105/1, *106, 9999/2, 802/1, 802/2, 804, 805, 799, 798, *107/1, *107/3, *107/2, *110/1, *110/2, *108, *111/1, *111/2, *111/3, *111/4, *111/5, *112, *109,790, 792/1, 792/2, 797, 808, *113/1, *113/2, *114/1, *114/2, *114/3, *114/5, *114/4, *115, dio 4134,701/1,793, *117/2, *116/2, *117/1, 701/1, 701/2, 702/2, *325, 702/1, *118, *119/1, *119/3, *119/2, *120, 703, 697, 698/1, 696, *251,698/2, 698/3, 695, 694, 693, 692, 688/3, 688/1, 691, *320,688/2, 685/1, 684/1, 685/3, 685/4, 687, 685/2, 686, 684/2, 664/6, 664/5, 664/4, 665/1, 918/5, 918/8, 918/6, 918/7, *324, 918/3, 918/4, *321, *322/1, *322/3, *322/2, 767, 768, 778/2, *275, *274/3, *293, *274/1, *274/2,778/1, 769, 770, 778/3, 779, 777, 772, 773, *98, *99/4, *99/1, *99/5,780, *99/2,782, 783, *99/3, 784/6, 784/1, 784/5, 774/1, 774/2, 775, 784/2, 786/3, 786/2, 786/1, 788, 787, 785,784/3,784/4, 4135, *116/1, *276,707/3, 707/1, 707/2, 709, 708, 713, 712, 714/3, 711, 714/1, 718/1, 716, 718/2, 717/1, 717/2, 719, 720, 683, 679/4, 679/3, 679/2, 682/2, 682/1, 680,679/1, dio puta / Teil des Weges 4181, k. o. / K.G. Pitve.

Zona / Zone »C«:

830, 836/1, 836/2, 834/1, 834/2, 837, 829/1, 829/2, 829/3, 827, 828, 841, 836/3, 857/1, 846, 9999/9, 855, 836/4, 851/1, 847,848,849, 850, 851/2, 856, 861, 857/2, 858/2, 852/2, 852/1, 851/3, 860, 862, 859, 858/1, 863, dio puta / Teil des Weges 4181, 942/1, 942/2, 935, 934/1, 934/2, 933/2, 933/1, 929, 931, 930, 928, 925, 924/2, 924/1, 921, 920, 914/2, 914/1, 909, 910/1, 910/2, 917, 918/1, 661/4, 661/5, 661/3, 661/1, 661/2, 663/2, 663/1, 664/1, 664/2, 662, 666/2, 667, 666/1, 668, 669, 671, 672, 673, 674, 670, 675, 678, 721, 722/2, 722/1, 715/5, 715/2, 715/4, 710, 714/2, 749, 715/1, 715/3, 750, 754, 755, 752, 746, 726, 727, 728/6, 745, 728/5, 728/4, 728/3, 731/3, 728/1, 728/2, 731/2, 731/1, 732, 734, 736, 737, 738/1, 738/2, 739, 740, 760, 759, 741, 742, 743/1, 743/2, 756/1, 757, 758, 756/2, 756/3, 764/2, 764/1, 761, 762, 763, 765/2, 765/1, 765/3, 765/4, 765/5, 765/7, 766, 765/6, 89/2, 88/2, 4180/2, *77, 95/3, 95/4, 95/1, 107/3, 107/6, 108/6, 108/1, 108/2, 108/5, 108/4, 205/10, 205/11, 205/12, 205/3, *79, *78,107/1, 107/7, 107/4, 107/2, 107/5, 106, 4138/2, 206/1, 206/9, 207, 211/5, 211/6, 211/4, 213/1, 213/2, 212/2, 211/3, 104, 208, 209, 211/1, 211/2, 212/1, 210/1, 210/2, 210/4, 210/3, 951/3,951/7,952/1, dio puta / Teil des Weges 4103/1, 833, dio puta / Teil des Weges 4183, dio / Teil 4134, k. o. / K.G. Pitve

Datum snimanja / Erfassungsdatum
24.05.2013 11:00:00


Informacije

Kulturnopovijesna cjelina Pitve

Pitve, udaljeno 3 km od mora, smjestilo se ispod brda Samotorca, na ulazu u klanac Vratnik kroz koji je prolazio zavojiti prastari put prema Zavali. Smješteno je oko 160m nadmorske visine na obronka Kaštila i jedno je od najstarijih mjesta na otoku.

Stupanj zaštite / Schutzstellung
Z-6762, P-3159


Info

Kulturhistorische Einheit Pitve

Pitve, 3 km vom Meer entfernt, befindet sich unter den Hügeln von Samotor am Eingang zur Vratnik-Schlucht, durch die der ursprüngliche Weg nach Zavala führte. Pitve liegt auf ca. 160 m Seehöhe am Hang von Kaštil und ist einer der ältesten Orte der Insel.

Izvaredne fortifikacijske mogućnosti položaja omogućile su postojanje naselja još od antike. Prema nekim izvorima u imenu sela je sačuvano ilirsko ime otoka. U srednjem vijeku bilježi se stolovanje neretljanskog župana. Osnivači Pitava su bježali sa kopna pred Turcima, poslije pada Bosne 1464 g. predvođeni od jednog Dubokovića. Najstariji spomen sela je iz 1206. godine.

Spezielle Befestigungen haben hier eine Siedlungstätigkeit seit der Antike ermöglicht. Nach einigen Quellen soll der Namen des Dorfes vom illyrische Namen der Insel abgeleitet sein. Im Mittelalter ist hier eine Neretva-Gemeinde verzeichnet. Die Gründer dieses Pitve flohen nach dem Sturz Bosniens im Jahr 1464 unter der Führung eines Duboković vor den Türken hierher. Die älteste Erwähnung des Dorfes stammt aber aus dem Jahr 1206.

Pitve se sastoje od Gornjih (starih) i Donjih (novih) Pitava nastalih u različitim povijesnim razdobljima. Dok se stare Pitve spominju već u Ilirskom razdoblju, nove Pitve nastale su koncem 15. i početkom 16. stoljeća. Novo Pitve, do XIX st. zvano Ostrvica, jer se smjestilo na brežuljku sličnom otoku.

Pitve setzt sich aus den oberen (alten) und unteren (neuen) Pitve zusammen, die in verschiedenen historischen Perioden erbaut wurden. Während das alte (obere) Pitve bereits zur Zeit der Illyrer erwähnt wurde, entstand das neuere (untere) Pitve Ende des 15., Anfang des 16. Jh. Das neue Pitve wurde bis zum 19. Jh. Ostrvica genannt, weil es sich auf einem inselartigen Hügel befindet.

Zanimljivi su sklopovi starih seoskih kuća, grañenih u suhozidu, od kojih neke potječu iz 15. st. Najstarija zgrada Duboković s dvorištem iz XV. ili XVI. st., na trgu nekoliko pseudogradskih kuća iz istog stoljeća, uz prastare nastambe, i uz velike seljačko-posjedničke zgrade nastale krajem XIX, st. u konjunkturi vina.

Interessant ist die Ansammlung alter landwirtschaftlicher Bauten, die in Trockenbauweise errichtet wurden und zum Teil aus dem 15. Jahrhundert stammen. Das älteste Gebäude ist das Haus Duboković mit Innenhof aus dem 15. oder 16. Jh. Auf dem Platz stehen mehrerer pseudostädtische Häuser desselben Jahrhunderts, mit alten Wohnungen, sowie große Bauernhäuser aus dem Ende des 19. Jahrhunderts, der Hochkonjunktur des Weinbaus.

Između Gornjih i Donjih Pitava nalaze se objekti za zajedničke potrebe: škola (kasnije Vinogradarska zbirka (kasnije muzej vinogradarstva, trenutno -2017 – prazan, bit će obnovljen), župna crkva Sv. Jakova, staro  i novo groblje, zajednička velika gustirna, zadružni dom, nekadašnja Hrvatska čitaonica i gospodarski dom koji danas nisu u uporabi.

Zwischen Oberen und Unteren Pitve gibt es Einrichtungen für gemeinsame Bedürfnisse: Schule (später Weinbau-Museum, derzeit -2017- leer, wird renoviert), die Pfarrkirche zum hl. Jakob, einen alten und neuen Friedhof, die gemeinsame große Zisterne, das Genossenschaftshaus, den ehemaligen kroatischen Lesesaal und ein Geschäftshaus, das heute nicht mehr genutzt wird.

Nekada je u Pitvama, kao i u mnogim selima na otoku, bio „lambik”, destilerija za proizvodnju ulja od lavande.

Früher gab es in Pitve eine „Lambik“ –  eine Destillerie zur Herstellung von Lavendelöl – wie in vielen Dörfern der Insel.

Iz Gornjih Pitava pruža se prekrasan pogled na Veliko polje, otok Brač, Hvarski kanal, Jelsu i Vrbosku s okolicom, Biokovo i Makarsko primorje

Vom Oberen Pitve aus hat man eine wunderschöne Aussicht auf die große Ebene zwischen Stari Grad und Jelsa, die Insel Brac, den Hvarer Kanal, Jelsa, Vrboska, das Biokovo-Gebirge und die Makarska-Küste.

Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske br. 01/2016.
Datum tiskanog izdanja: 03.6.2016.
Broj registra: Z-6762

Register der Kulturgüter der Republik Kroatien Nr. 01/2016,
Veröffentlichungsdatum: 3.6.2016.
Registriernummer: Z-6762

natrag na vrh / Seitenanfang


Linkovi / Links