VRBOSKA – Ljetnikovac »s gotičkim stilskim obilježjima«

Ime / Name
Ljetnikovac »s gotičkim stilskim obilježjima« / Sommerhaus mit gotischen Stilmerkmalen

Code: VA-TG-09                                    


Adresa / Adresse
Vrboska, Riva

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18119°    Longitude: E 16,67054° 
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
*150/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
16.10.2019 12:54:00


Informacije

Na otocima Visu i Hvaru sačuvan je, osim ulomaka ljetnikovca Fazanić u Starom Gradu, samo jedan ljetnikovac s gotičkim stilskim obilježjima, a može se datirati u kraj 15. ili sam početak 16. stoljeća. Nalazi se u Vrboskoj, preko puta neostilske zgrade ribarnice.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Auf den Inseln Vis und Hvar, abgesehen von den Fragmenten der Sommerresidenz Fazanić in Stari Grad, gibt es nur ein Sommerhaus mit gotischen Stilmerkmalen, die auf das Ende des 15. oder Anfang des 16. Jh. datiert werden kann. Es befindet sich in Vrboska, gegenüber eines neueren Fischhalle.

lspred glavnog, sjevernog pročelja nalazi se dugačko, ograđeno dvorište, a u začelju je također ograđeni vrt. U prizemlju kuće je gospodarski prostor, a na katu stambeni. Na kat se iz dvorišta prilazi vanjskim stubištem. Ovdje je okrugli reljef na nadvratniku iznad ulaza s profiliranim okvirom.  Ovaj ljetnikovac je znatno preinačen u kasnijim stoljećima, posebice prigradnjama u začelju sklopa. Danas ovdje je restoran „Bonaca“.

Vor der Nordfassade befindet sich ein langer, umzäunter Hof und hinter dem Haus noch ein umzäunter Garten. Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich Wirtschafts- und im Stock darüber Wohnräume. In den ersten Stock gelangt man vom Hof aus über eine Außentreppe. Hier befindet sich auch über dem Eingang mit profiliertem Rahmen ein Rundrelief. Das Haus wurde in den späteren Jahrhunderten vor allem durch Zubauten an der Rückseite des Komplexes erheblich verändert. Heute befindet sich hier das Restaurant „Bonaca“.

Zanimljivo je da sličnu prostornu organizaciju ima većina ljetnikovaca sagrađenih u kasnijim stolječima, iz čega se može zaključiti da su osnove prostorne organizacije hvarskih ljetnikovaca, barem onih smještenih unutar naselja, postavljene već u 15. stoljeću.

Es ist interessant, dass die meisten der Sommerhäuser die in den späteren Jahrhunderten gebaut wurden eine ähnliche räumliche Organisation aufweisen. Daraus lässt sich ableiten, dass die Grundlagen der räumlichen Organisation der Hvarer Sommerhäuser, zumindest der Häuser innerhalb von Siedlungen, bereits im 15. Jh. entstanden sind.

(Izvor / Quelle: Ladanjska izgradnja prostora hvarske komune: Nikša Petrić – Ambroz Tudor)


Linkovi / Links

Reljef / Relief »IHS«