HVAR – Povodni arheološki lokalitet »antički brodolom (1)«

(foto iz arhiva KO Split)

Ime / Name
Povodni arheološki lokalitet »antički brodolom (1)« / Archäologische Stätte – antikes Schiffswrack (1)

Code: HV-PV-01                                       


Adresa / Adresse
Hvar, More

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18444°   Longitude: E 16,40278°
Visina / Höhe: -0 m

Zemljište / Grundstücke

Datum snimanja / Erfassungsdatum
01.01.2000 00:00:00


Informacije

Prema jugoistočnom rtu uvale Petrov Bok nalaze se ostaci antičkog brodoloma. Po površini su razbacani ostaci ulomaka amfora. U pijesku pod sipinom naziru se i cijele amfore. Lokalitet je istraživan i dio arheološkog materijala je izvađen, ali lokacija nije do kraja istražena.

Zaštitni položaj / Schutzstellung
Z-0079


Info

In Richtung des südöstlichen Kaps der Petrov Bok Bucht befinden sich die Überreste eines alten Schiffswracks. Reste von Amphorenfragmenten sind auf der Oberfläche verstreut. Im Sand unter den Dünen sind auch ganze Amphoren zu sehen. Die Stätte wurde untersucht und archäologisches Material entnommen, aber die Fundstelle wurde nicht vollständig erforscht.

Dio tereta je još pod pijeskom, a tu su i dobro očuvani drveni ostaci brodske konstrukcije. Amfore pripadaju sjevernoafričkim cilindričnim tipovima (Keay XXV), te nekoliko inačica narebrenih kasnoantičkih ovalnih amfora tipa Riley ER 1. Brodolom se datira u 4 st.

Ein Teil der Ladung befindet sich noch unter dem Sand. Es gibt gut erhaltene Holzreste der Schiffsstruktur. Die Amphoren gehören zu den nordafrikanischen Zylindertypen (Keay XXV) und zu mehreren Varianten der geriffelten spätantiken ovalen Amphoren des Typs Riley ER 1. Das Schiffswrack stammt aus dem 4. Jahrhundert nach Christus.


Linkovi / Links