HVAR – Palača »Paladini ljetna (donja)«

Ime / Name
Palača »Paladini ljetna (donja)« / Sommerpalast (Unterer Palast) der Paladini

Code: HV-TG-06                                       


Adresa / Adresse
Grad Hvar, Trg sv. Stjepana 15-17

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,17248°   Longitude: E 16,44228°
Visina / Höhe: 2 m

Zemljište / Grundstücke
*116

Datum snimanja / Erfassungsdatum
27.05.2013 18:00:20


Informacije

Gotička dvokatna palača na glavnom trgu sagradio je krajem 15.st. suprakomit i vitez Nikola Paladini u cvjetnogotičkom stilu kao ljetna rezidancija obitelji Paladinić. Sagrađena je nasuprot gornjoj palači Paladinić s kojom je bila povezana vratima u gradskim zidinama. Nazivala se „ljetna kuća“ jer je prije pregradnje imala više sobana sjevernoj strani koje su bile zaklonjene od ljetnih vrućina.

Zaštitni položaj / Schutzstellung
Z-6361, RST 479-1970


Info

Der gotischer zweistöckige Palast am Hauptplatz wurde im späten 15. Jahrhundert durch den Suprakomit Nicholas Ritter Paladini im Stil der Blumengotik erbaut. Er diente als Sommerresidenz der Familie Paladini. Es wurde gegenüber dem Obereren Palast Paladini erbaut, mit dem er durch eine Tür in der Stadtmauer verbunden war. Er wird auch „Sommerhaus“ genannt, weil er vor dem Umbau mehrere Zimmer an der Nordseite hatte, die besser vor der Sommerhitze geschützt waren.

Današnji izgled palača je dobila u 19. st., izmjenom glavnog pročelja, koje je prema nacrtu Vičenca Kovačevića 1870. godine izveo vlasnik Dr. Dominik Gazzari. Izmijenjeno je prizemlje i raspored prozora na katovima. Ističe se izvanrednom kamenom plastikom.

Das heutige Aussehen wurde dem Haus im Jahr 1870 durch den damaligen Besitzer Dr. Dominik Gazzara gegeben, wobei die Hauptfassade nach einen Entwurf des Vičenco Kovačević umgestaltet wurde. Verändert wurden dabei auch das Erdgeschoss und die Anordnung der Fenster der oberen Etagen. Es zeichnet sich durch die außergewöhnliche Steinplastizität aus.


Linkovi / Links

Palača »Paladini zimska (gornja)« / Winterpalast (Oberer Palast) der Paladini