Ime / Name
Kuća / Haus »Zaninović«
Code: HV-TG-13 
Adresa / Adresse
Grad Hvar, Ulica Marije Maričić 17
Lokacija / Position
Latitude: N 43,17288° Longitude: E 16,44306°
Visina / Höhe: 13 m
Katastarska čestica / Grundstücke
*138/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum
21.02.2015 09:21:00
Informacije
Gotičke kuće Zaninović sagrađene su kao uglovnica jugozapadnoga dijela stambenoga bloka izgrađenog u Hvaru u predjelu Groda, na adresi Ulica Marije Maričić 17, a na sjeveru bloka je crkva sv. Duha. Sjeverno od kuća je danas srušena crkva sv. Ivana. Dvije gotičke kuće tlocrtnoga gabarita cca 9/12 metara u 19. su stoljeću integrirane pa su se koristile kao jedinstvena građevina.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
Z-6648
Info
Die zwei gotischen Zaninović-Häuser wurden an der Südwestecke eines Wohnblocks in Groda in der Marija Maričić-Straße 17 errichtet. Nördlich der Häuser befinden sich die Kirche St. Ivana und zum hl. Geist. Die beiden gotischen Häuser mit einer Größe von ca. 9 x 12 Metern wurden im 19. Jahrhundert zusammengelegt und als ein Gebäude genutzt.
Od 2015. do 2018. kuća je u potpunosti obnovljena. Prilikom zvođenja pripremnih, arheoloških radova na obnovi, tijekom ožujka i travnja 2015. g., otkrivena su četiri kasnoantička groba. Nalazili su se u sjeverozapadnom uglu parcele na relativno maloj dubini od 100-150 cm. U dva groba, koja su bila smještena jedan uz drugi, pokojnici su bili mlađe muške osobe između 15 i 20 godina), svaki položen u dvije razlomljene amfore, dok je u trećem grobu bilo dijete, prekriveno manjim kamenim i keramičkim pločama. Čtvrti grob, od kojeg je otkriven samo donji dio i samo je pozicioniran, nalazio se na granici parcele, točnije ispod crkve sv. Ivana Krstitelja.
In den Jahren 2015 bis 2018 wurde das Haus von Grund auf renoviert. Im Zuge der archäologischen Vorarbeiten zur Rekonstruktion wurden im März und April 2015 wurden vier spätantike Gräber entdeckt. Sie befanden sich in der nordwestlichen Ecke des Grundstücks in einer relativ geringen Tiefe von 100-150 cm. In zwei Gräbern, die nebeneinander aufgestellt wurden, waren jüngere Männer im Alter von 15 bis 20 Jahren, die jeweils in zwei zerbrochene Amphoren gelegt wurden, während im dritten Grab ein Kind war, das mit kleineren Stein- und Keramikfliesen bedeckt war. Das vierte Grab, von dem nur der untere Teil freigelegt wurde, befand sich an der Grundstückgrenze, unterhalb der Kirche des hl. Johannes des Täufers.
Linkovi / Links
–