Ime / Name
Objekt »EU projekt „WomCom“«
Code: JE-OB-06 
Adresa / Adresse
Jelsa, Šetalište Sv. Liberata
Lokacija / Position
Latitude: N 43,16147° Longitude: E 16,69691°
Visina / Höhe: 1 m
Katastarska čestica / Grundstücke
1728/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum
17.06.2020 18:55:00
Informacije
EU projekt „WomCom“ namijenjen je mladim ženama „manje šanse“ koje su izložene nekoliko oblika diskriminacije. Stoga moraju poboljšati svoje komunikacijske vještine (na primjer, putem asertivne komunikacijske metode) i imati više prilika za susret s drugim ženama i razmjenu iskustava. To se može postići stvaranjem zidnih slika na temu ženske solidarnosti. Cilj projekta je promicanje suradnje za inovacije i razmjena najboljih praksi, kao i jačanje kapaciteta za mlade u susjednim zemljama i zemljama proširenja.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Das EU-Projekt „WomCom“ richtet sich an junge Frauen mit „weniger Chancen“, die mehreren Formen der Diskriminierung ausgesetzt sind. Daher müssen sie ihre Kommunikationsfähigkeiten verbessern (zum Beispiel über die durchsetzungsfähige Kommunikationsmethode) und mehr Möglichkeiten erhalten, sich mit anderen Frauen zu treffen und Erfahrungen auszutauschen. Dies kann durch die Realisierung von Wandgemälden zum Thema Frauensolidarität erreicht werden. Das Projekt zielt darauf ab, die Zusammenarbeit für Innovation und den Austausch bewährter Verfahren sowie den Kapazitätsaufbau für Jugendliche in Nachbar- und Erweiterungsländern zu fördern.
To je objašnjeno na ploči:
Ovaj mural nastao je u sklopu programa ERASMUS + – projekta „Ženska komunikacija za solidarnost – WomCom“. Slični murali oslikani su u ovom projektu u: Gročka / Beograd, Srbija. Kruševac, Srbija. Jelsa / Hvar, Hrvatska. Padova, Italija. Strasbourg, Francuska. Mostar, Bosna i Hercegovina.
Dazu wird erklärt:
Dieses Wandbild wurde im Rahmen des ERASMUS + Programms – Projekt „Frauenkommunikation für Solidarität – WomCom“ erstellt. In diesem Projekt wurden ähnliche Wandbilder gemalt in: Gročka/Belgrad, Serbien. Kruševac, Serbien. Jelsa / Hvar, Kroatien. Padua, Italien. Strasbourg, Frankreich. Mostar, Bosnien und Herzegowina.
„Podrška Europske komisije stvaranju ovog murala ne znači odobravanje sadržaja, što samo odražava stavove autora. Komisija se ne može smatrati odgovornom za korištenje informacija sadržanih u njima. “
„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieses Wandgemäldes bedeutet keine Billigung des Inhalts, der nur die Ansichten der Autoren widerspiegelt. Die Kommission kann nicht für die Verwendung der darin enthaltenen Informationen verantwortlich gemacht werden.“
Sufinancirano iz programa Erasmus+ Europske unije
GEMEINDE JELSA
Kofinanziert vom Erasmus+ Programm der Europäischen Union
OPĆINA JELSA
Linkovi / Links
–