STARI GRAD – Natpis »na stepenicama crkve Sv. Roke«

Ime / Name
Natpis »na stepenicama crkve Sv. Roke« / Inschrift in den Stufen vor der Kirche des hl. Rochus

Code: SG-IN-22                                    


Adresa / Adresse
Stari Grad, Kod Sv. Roka, crkva Sv. Roka

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18295°   Longitude: E 16,59623°
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
*132

Datum snimanja / Erfassungsdatum
07.09.2014 14:00:00


Informacije

Pod stepeništem crkve je 1898. godine otkriven mozaički pod rimskih termi, što je obilježeno latinslim natpisom na jednoj od stepenica:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Unter der Treppe der Kirche wurde im Jahre 1898 ein Mosaik eines römischen Bades entdeckt, was durch eine lateinische Inschrift auf einer der Stufen vermerkt ist:

PAVIMENTUM MUSIVUM THERMARUM ROMANARUM
REPERTUM A. MDCCCXCVIII SUBEST

(= Mozaički pod rimskih kupki pronađen godine 1898. nalazi se ispod (ovoga) stubišta.)

(= Unter dieser Treppe befindet sich ein Mosaik eines römischen Bades. Im Jahr 1898 gefunden)


Linkovi / Links

Crkva »Sv. Roka« / Rochuskirche