STARI GRAD – Javna zgrada »Mrtvačnica«

Ime / Name
Javna zgrada »Mrtvačnica« / Öffentliches Gebäude, Aufbahrungshalle

Code: SG-TG-34                                      


Adresa / Adresse
Stari Grad, Vukovarska cesta, gradsko groblje

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18060°   Longitude: E 16,59579°
Visina / Höhe: 17 m

Zemljište / Grundstücke
3667/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
18.10.2014 09:58:24


Informacije

Nove mrtvačnice za 2003. godinu. Djelatnici građevinske tvrtke Gramor I. d.o.o., odnosno Panza d.o.o. iz Sinja, su započeli radove na rušenju stare i izgradnji nove mrtvačnice na Gradskom groblju, koje je utemeljeno još davne 1836. godine. Nova će pak mrtvačnica biti suvremeni objekt dostojan najstarijeg grada u Hrvatskoj, koja uključuju glavnu oproštajnu dvoranu i pomoćne prostorije, ukupne površine oko 140 metara četvornih, ali jedan vanjski lijepo uređeni prostor za okupljanje sudionika u sprovodu.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Die neue Aufbahrungshalle stammt aus dem Jahr 2003. Mitarbeiter der Baufirmena Gramor I. d.o.o. und Panza d.o.o. aus Sinj, begannen 2003 mit dem Abriss der alten und dem Bau einer neuen Leichenhalle auf dem 1836 gegründeten Stadtfriedhof. Die neue Aufbahrungshalle, eine moderne Anlage für die älteste Stadt in Kroatien. Zur Anlage mit einer Gesamtfläche von etwa 140 Quadratmetern, gehören die Haupt- bzw.  Abschiedshalle mit Nebenanlagen und ein Außenraum, schön eingerichtet für die Aufnahme der Teilnehmer an der Beerdigung.

Paralelno sa izgradnom mrtvačnice građevinsko poduzeće Borova d.o.o iz Hvara obavlja zemljane radove na proširenju groblja, nakon čega će se pristupiti gradnji 80 novih grobnica.

Parallel zum Bau des Leichenschauhaus führte die Baufirma Borova d.o.o aus Hvar Erdarbeiten für den Ausbau des Friedhofs durch, wonach  80 neue Gräber geschaffen wurden.


Linkovi / Links

Gradsko groblje / Stadtfriedhof
Spomen ploča na Mrtvačnica / Gedenktafel auf der Aufbahrungshalle