Ime / Name
Crkva »Sv. Marije na Pjaci (Blažene Djevice Marije, Bezgriješnog začeća)« / Kirche der hl. Maria auf der Piazza (Jungfrau Maria, Unbefleckte Empfängnis)
Code: SV-CI-02 
Adresa / Adresse
Svirće, Pjaca
Lokacija / Position
Latitude: N 43,15844° Longitude: E 16,64448°
Visina / Höhe: 107 m
Katastarska čestica / Grundstücke
*204, 3761
Datum snimanja / Erfassungsdatum
12.05.2013 12:01:43
Informacije
Je nastala 1820. g. na osnovi mjesne seske loggie, mjesta sastajanja i borovanja. Podignuta je na dnu trga popločanog kamenim pločama. Ulaznim pročeljem okrenuta je prema istoku.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
Z-4786
Info
Die Kirche entstand im Jahr 1820 auf den Fundamenten der der örtlichen Loggia, die Treffpunkt und Versammlungshalle war. Sie wurde am Rand der mit Steinplatten gepflasterten Piazza errichtet. Der Eingang ist auf der Ostseite des Gebäudes.
Zidana je kamenom slaganim u pravilne redove, dvostrešno krovište crkve pokriveno je kupom kanalicom, a u osi pročelja je trostruka preslica sa volutama. Na crkvi se osobito ističe pročelje, na kojem je naknadno dograđen sat sa dvostrešnim krovićem, a čitavo zadnje odiše suzdržanim barokom.
Die Fassade besteht aus Stein, der in regelmäßigen Reihen geschichtet ist. Das Satteldach der Kirche ist mit „Mönch und Nonne“ Ziegel gedeckt. In der Achse der Fassade befindet sich eine dreifaches Türmchen mit Voluten. Besonders hervorzuheben ist die Giebelfassade der Kirche, die später durch eine Uhr mit Baldachin erhöht wurde, und insgesamt zurückhaltenden Barock ausstrahlt.
Sagrađena u baroknom stilu u njoj se nalazi oltar iz 18. st., te oltarna slika Bezgrješne, za koju je vezan zavjet da će se nositi u procesiji po mjestu svakih 50 godina. U crkvi se nalaze i dva kipa: sv. Magdalene i sv. Antuna Padovanskog. Blagdan Bezgrješnog začeća Blažene Djevice Marije slavi se 8. prosinca, svake godine.
Im barocken Stil erbaut, beherbergt die Kirche einen Altar aus dem 18. Jahrhundert und ein Altarbild der Unbefleckten Empfängnis, das an das Gelübde gebunden ist, alle 50 Jahre in einer Prozession um den Ort getragen zu werden. Es finden sich auch zwei Statuen in der Kirche: St. Magdalena und St. Antonius von Padua. Das Fest der Unbefleckten Empfängnis der Heiligen Jungfrau Maria wird jedes Jahr am 8. Dezember gefeiert.
Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske br. 01/2011.
Datum tiskanog izdanja: 04. 08. 2011.
Broj registra: Z-4786
Register der Kulturgüter der Republik Kroatien Nr. 01/2011.
Veröffentlichungsdatum: 04. 08. 2011.
Registriernummer: Z-4786
Linkovi / Links
–