Ime / Name
Zgrada »Bivši ribarski muzej« / Fischereimuseum
Code: VA-TG-08 
Adresa / Adresse
Vrboska, Riva
Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18131° Longitude: E 16,67107°
Visina / Höhe: 1 m
Zemljište / Grundstücke
*158/1, *158/4, *158/5
Datum snimanja / Erfassungsdatum
02.10.2013 11:21:08
Informacije
Ribarski Muzej otvoren je 1972. godine.
Sklop uz obalu u Vrboskoj, u kojem je danas smješten Ribarski muzej, svojom prostornom organizacijom, dvorištem s terasom u prednjem dijelu te vrtom u začelju, s obveznom podjelom na gospodarsko prizemlje i stambeni kat kuće, također pokazuje ladanjsko-gospodarska obilježja.
Zaštitni položaj / Schutzstellung
P-5151 (do 24.8.2018)
Info
Das Fischereimuseum wurde im Jahr 1972 eröffnet.
Der Gebäudekomplex in Vrboska, wo sich heute das Fischermuseum befindet, zeigt mit seiner Raumanordnung, dem Hof mit Terrasse im vorderen Teil und Hinterhofgarten, mit der obligatorischen Aufteilung von Wirtschaftsräumen im Erdgeschoss und darüberliegenden Wohnräumen, die Merkmale ländlicher Sommersitze.
Zbirka muzeja, koja je otvorena 1972., uključuje svu tradicionalnu ribarsku opremu poput mreza svih vrsta, alata i predmete iz stare tvornice za preradu ribe koja je iste godine zatvorena. Tu je i rekonstruirana stara ribarska kuća koja ostavlja upečatljivu sliku o teskom zivotu negdašnjih stanovnika Vrboske, drevnih ribara i tezaka.
Die Sammlung des 1972 eröffneten Museums umfasst alle traditionellen Fischereigeräte wie Netze aller Art und Werkzeuge sowie Gegenstände aus der alten Fabrik für Fischverarbeitung die im gleichen Jahr geschlossen wurde. Das alte rekonstruierte Fischerhaus zeigt ein eindrucksvolles Bild vom harten Leben der einstigen Bewohner aus Vrboska, den alten Fischer und Bauern.
U organizacijskom smislu muzej pripada Muzeju Jelsa. Ovaj muzej upravlja raznim zbirkama, raspoređenim na više lokacija, u etnografski bogatim i povijesno umjetničkim zgradama. Tri zbirke se mogu posjetiti u Jelsi, jedna ovdje u Vrboskoj – Ribarska zbirka i jedna na Humcu – Vinogradarska zbirka.
Orginisatorisch gehört das Museum zum Museum Jelsa. Dieses Museum betreibt verschiedene Sammlungen, verteilt auf mehreren Orten in ethnographisch reichen und historisch kunstvollen Bauten. Drei Sammlungen kann man in der Gemeinde Jelsa besuchen, neben der in der Ortschaft Jelsa, diese hier in Vrboska (Fischerei-Sammlung) und eine in Humac (Weinbau-Sammlung).
Pokretna kulturna dobra – Ribarska zbirka. Broj: P-5151 (do 24.8.2018)
Die Fischereisammlung ist als Bewegliches Kulturgut der Republik Kroatien vorgemerkt.
Registriernummer P-5151 (bis 24.8.2018)
Novi muzej izgrađen je 2023./2024.
In den Jahren 2023/2024 wurde ein neues Museum errichtet.
Linkovi / Links