BRUSJE – Križ »Marija Ujhurer Lukić«

Ime / Name
Križ »Marija Ujhurer Lukić« / Kreuz »Marija Ujhurer Lukić«

Code: BR-CZ-02                              


Adresa / Adresse
Zapadno od Brusje, na putu prema Hvaru / westlich von Brusje, an der Straße nach Hvar

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,19299°    Longitude: E 16,47938° 
Visina / Höhe: 244 m

Zemljište / Grundstücke
632/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
27.05.2013 16:43:44


Informacije

Kameni križ nalazi se zapadno od sela, na putu za Hvar. Križ je podignut 1910. (ili 1916.?, gravura). Na bazi je ugraviran sljedeći natpis:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Das Steinkreuz befindet sich westlich der Ortschaft, an der Straße nach Hvar. Das Kreuz wurde im Jahre 1910 (oder 1916?) errichtet (Gravur). Am Sockel ist folgende Inschrift eingraviert:

MARIJA UJHURER LUKIĆ
NA SPOMEN
PoK MUŽA JURJA + 14.9.1911
P.
PROLAZNICE
VJEČNI POKOJ ZAZELI

Maria Ujhurer Lukić
zum Gedenken an ihren
am 14.9.1911 verstorbenen Mann Georg
P.
Vorbeiziehende
wünscht ihm ewige Ruhe!


Linkovi / Links