BRUSJE – Križ »Viški«

Ime / Name
Križ / Kreuz »Viški«

Code: BR-CZ-04                              


Adresa / Adresse
Brusje, južno od mjesta / Brusje, südlich des Ortes

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18735°    Longitude: E 16,48570° 
Visina / Höhe: 342 m

Zemljište / Grundstücke
8510

Datum snimanja / Erfassungsdatum
09.05.2014 10:46:50


Informacije

Mali kameni križ smješten je na niskom kamenom zidu na rubu staze južno od sela. Na kamenoj je bazi pričvršćena ploča sa sljedećim natpisom:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Das kleine Steinkreuz befindet sich auf einer niedrigen Steinmauer am Wegrand südlich der Ortschaft. Am Steinsockel ist eine Gedenktafel mit folgender Inschrift befestigt:

SA OVOG MJESTA
NAPOD BRUSJA
I ZUPNIK
DON JURAJ PLANČIĆ
POSMATRAO I BLAGOSLOVIO
ISHOD BOJA POD VISOM
1866.

Von diesem Ort aus
die Bevölkerung von Brusje
und Pfarrer
Don Juraj Plančić
beobachteten und segneten
den Ausgang des Gefechts vor der Insel Vis
1866 (Seeschlacht bei Issa).


Linkovi / Links