Ime / Name
Zgrada »Opservatori, istočna zgrada« / Gebäude – Observatorium, östliches Gebäude
Code: HV-TG-97 
Adresa / Adresse
Grad Hvar, Put Poljuna 4
Lokacija / Position
Latitude: N 43,17878° Longitude: E 16,44857°
Visina / Höhe: 203 m
Katastarska čestica / Grundstücke
1582/19
Datum snimanja / Erfassungsdatum
23.05.2013 12:00:00
Informacije
U okviru bilateralne suradnje Republike Austrije i Republike Hrvatske, 1997. g. dolazi do značajnog proširenja opažačkih kapaciteta Opservatorija Hvar kada je završena izgradnja novog paviljona i postavljanje austrijsko-hrvatskog 1-metarskog teleskopa na platou sjeverozapadno od tvrđave Napoljun. Nositelji provedbe bili su Opservatorij Hvar i Sveučilišna zvjezdarnica u Beču.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Im Rahmen der bilateralen Zusammenarbeit zwischen der Republik Österreich und der Republik Kroatien, erfolgte im Jahr 1997 durch die Fertigstellung des neuen Observatoriums eine deutliche Ausweitung der Beobachtungskapazitäten. Auf einem Plateau nordwestlich der Festung wurde das österreichisch-kroatische 1-Meter Teleskop in Betrieb genommen. Träger der Umsetzung waren das Observatorium Hvar und das Universitätsobservatorium in Wien.
Linkovi / Links
Zgrada »Opservatori, Hvratsko – Austrijski 1 m Teleskop« / Gebäude – Observatorium kroatisch-österreichisches 1m Teleskop
Spomen ploča na zgradi hrvatsko-austrijskog 1 m teleskopa / Gedenktafel am Gebäude des Kroatisch-Österreichischen 1 m Teleskops