Ime / Name
Zgrada »Konsum« / Konsumgebäude
Adresa / Adresse
Grad Hvar, Trg Marka Miličića 6-8
Lokacija / Position
Latitude: N 43,17275° Longitude: E 16,44401°
Visina / Höhe: 8 m
Katastarska čestica / Grundstücke
*587/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum
23.05.2013 12:00:00
Informacije
Na Dolcu, nalazi se velika samoposluga ,,Konzum“, otvorena 2004. Prostor je gradski, spomenik je kulture, a zidovi su bili sagradeni u 16. st. za samostan benediktinki, koje ondje nikad nisu boravile, jer je gradnja u istome davnom stoljeću bila obustavljena iz sigurnosnih razloga (spomen ploča).
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Im Bereich Dolac steht der große Supermarkt „Konsum“, der im Jahr 2004 eröffnet wurde. Die Räumlichkeiten sind städtisch und ein Kulturdenkmal. Die Mauern wurden im 16. Jahrhundert für ein Benediktinerinnenkloster gebaut, das jedoch nie bewohnt wurde, da der Bau aus Sicherheitsgründen eingestellt wurde (Gedenktafel).
Do 19. st. u vlasnosti hvarskih koludrica, zatim privatno vlasnistvo Dageta / Degeta, hvarska ga je Općina kupila 1924. g.
Ab dem 19. Jahrhundert kam der Besitz der Hvarer Nonnen in den Privatbesitz von Dageta. Degeta, verkauften es der Gemeinde im Jahr 1924.
Linkovi / Links
Ploča izpod grba / Gedenktafel unter dem Wappen
Grb na KONSUM / Wappen am Konsumgebäude