JELSA – Spomen ploča »Pučka Učionica 1899«

Ime / Name
Spomen ploča »Pučka Učionica 1899« / Gedenkafel Schulklasse 1899

Code: JE-IS-13                                      


Adresa / Adresse
Jelsa, Riva, vrtić / Kindergarten

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,16247°   Longitude: E 16,69263°
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
*585/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
26.10.2014 15:35:40


Informacije

Uz ulaz u nekadašnju školsku zgradu nalazi se ovalna brončana ploča s natpisom:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Neben dem Eingang zum ehemaligen Schulgebäude befindet sich eine ovale Bronzetafel mit folgender Inschrift:

U SPOMEN
NA PUČKU ŠKOLU JELSA
UTEMELJENU 1819 GODINE
OVU PLOČU POSTALJA
OGRANAK MATICE HRVATSKE
JELSA 1994

In Gedenken
an die Grundschule in Jelsa
gegrüdet im Jahr 1819
Diese Tafel wurde errichtet
von der Organisation „Mutter Kroatiens“
Jelsa im Jahr 1994


Linkovi / Links

Nekadašnju školsku zgradu / ehemaliges Schulgebäude