Ime / Name
Objekt »Groblje« / Friedhof
Adresa / Adresse
Jelsa, Gradina, gradsko groblje
Lokacija / Position
Latitude: N 43,16541° Longitude: E 16,70268°
Visina / Höhe: 14 m
Katastarska čestica / Grundstücke
2481
Datum snimanja / Erfassungsdatum
20.05.2017 11:39:00
Informacije
Na poluotoku Gradini u kasnoantičko doba nalazio se bizantski kastrum. 1605. godine utemeljen je ovdje samostan augustinaca. Samostan je napušten 1787. godine.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Auf der Halbinsel Gradina stand in der Spätantike ein byzantinisches castrum. Im Jahr 1605 wurde hier ein Augustinerkloster gegründet. Das Kloster wurde im Jahr 1787 aufgelassen.
Godine 1808. ovdje je izgrađeno novo groblje i 1850. godine ovaj napušteni samostan počeli su rušiti za proširio groblje. Sačuvana je samo barokna crkva koja se koristi kao grobišna kapela.
Im Jahr 1808 wurde hier ein neuer Friedhof errichtet. Im Jahr 1850 wurde begonnen das verlassene Kloster zu abzureißen, um den Friedhof zu erweitern. Einzig die Barockkirche blieb erhalten und wird als Friedhofskapelle genutzt.
Mrtvačnica je ispred groblje.
Die Aufbahrungshalle befindet sich vor dem Friedhof.
Linkovi / Links
Arheoloski lokalitet / archäologische Stätte »Gradina«
Samostan »Bivši samostan Augustinaca« / Ehemaliges Augustinerkloster
Spomen ploča »Bivši Augustinaca samostan« / Gedenktafel an das ehemalige Augustinerkloster
Crkva na Gradini / Friedhofskapelle
Križ »Na groblje« / Friedhofskreuz
Križ »na sjevernom zidu groblja« / Kreuz an der Nordwand des Friedhofs