Ime / Name
Kuća / Haus »Dubokovića dvori«
Code: PI-TG-03 
Adresa / Adresse
Pitve, Donja Pitve
Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43° Longitude: E 16°
Visina / Höhe: 100 m
Zemljište / Grundstücke
*313
Datum snimanja / Erfassungsdatum
14.10.2014 12:17:31
Informacije
Najstarija zgrada Duboković s dvorištem iz XV. ili XVI. st.
Zaštitni položaj / Schutzstellung
Z-2865
Info
Das älteste Gebäude ist das Haus Duboković mit Innenhof aus dem 15. oder 16. Jh.
Obitelj hvarskih plemića Duboković Nadalini, koja se iz Bosne u 15. stoljeću doselila na Hvar, 12 generacija nazočna je na otoku Hvaru, prvotno sjedište ima u Pitvama, a zatim u Jelsi, utkana je u povijest Jelse i zaslužna za njen uspon. Dr Juraj Duboković, hvarsko-bračko-viški biskup iz 19. stoljeća, utemeljitelj Higijeničkog društva Hvar, preteče današnjeg turizma, samo je jedan od mnogih poznatih iz obitelji Duboković.
Die Familie der Adligen Duboković Nadalini aus Hvar, die im 15. Jahrhundert von Bosnien nach Hvar eingewandert ist, ist auf der Insel Hvar seit 12 Generationen präsent. Sie lebten ursprünglich in Pitve und dann in Jelsa und haben die Geschichte von Jelsa und dessen Aufstieg mitgeprägt. Juraj Duboković, Ph. D., im 19. Jh. Bischof von Hvar und Vis und Gründer der Hygienischen Gesellschaft in der Stadt Hvar, dem Vorläufer des heutigen Tourismus, ist nur einer von vielen, die aus der Familie Duboković bekannt sind.
Kuća se sada koristi u turističke svrhe (Konoba Dvor Duboković).
Das Haus dient heute touristischen Zwecken (Restaurant Dvor Duboković).
Linkovi / Links
Hvar – Spomen ploča / Gedenktafel »Georgius Dubokovich
Hvar – Spomen ploča »Higijeničko društvo Hvar« / Gedenktafel Hygienische Gesellschaft
Jelsa – Kuća / Haus »Dr. Niko Duboković Nadalini«
Poljica – Ladanjska kuća / Landhaus »Anđelinović-Angelini«
Prapatna – Kuća »Angelini (Angjelinović)«
Zastražišće Kuća / Haus »Angelini (Angjelinović, kasnije / später Duboković Nadalini)«