Ime / Name
Informativna ploća »Kabal (7)«
Adresa / Adresse
Rudina, Poluotok / Halbinsel Kabal
Lokacija / Position
Latitude: N 43,21973° Longitude: E 16,53816°
Visina / Höhe: 75 m
Katastarska čestica / Grundstücke
10416/171 (Stari Grad, Rudine)
Datum snimanja / Erfassungsdatum
12.10.2024 11:28:25
Informacije
Godine 2023./2024. na poluotoku Kabal uz potporu EU postavljeno je 13 ploča. Daju informacije na engleskom i hrvatskom jeziku o topografiji poluotoka.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
In den Jahren 2023/2024 wurden mit Unterstützung der EU auf der Halbinsel Kabal 13 Tafeln aufgestellt. Sie Informieren in englischer und kroatischer Sprache über Topographie, Flora und Fauna der Halbinsel.
To the north is the bay of Glavna, and continuing westward leads you to the bay of Lozna. in Glavna, learn more about the plants along the seashore, and in Lozna about the coralligenous community and the inhabitants of the open sea.
To the south lies the bay of Stupišće. Learn more the there about legally protected species: date shells, bivalves whose method of reproduction was discovered right here on Kabal, and sea cucumbers, which play an important role in maintaining the ecological balance of the seabed.
-/-
Prema sjeveru se nalazi uvala Glavna, a nastavak puta prema zapadu vodi vas do uvale Lozna. U Glavnoj saznajte više o biljkama uz morsku obalu, a u Lozni o koraligenskoj zajednici i stanovnicima otvorenog mora.
Južno se nalazi uvala Stupišće. Saznajte u njoj više o zakonom zaštićenim vrstama: prstacima, školjkašima čiji je način razmnožavanja otkriven upravo na poluotoku Kablu, i trpovima, koji imaju važnu ulogu u održavanju ekološke ravnoteže morskog dna.
-/-
Im Norden liegt die Bucht Glavna, und weiter nach Westen gelangen Sie zur Bucht Lozna. In Glavna erfahren Sie mehr über die Pflanzen entlang der Küste und in Lozna über die Korallengemeinschaft und die Bewohner des offenen Meeres.
Im Süden liegt die Bucht Stupišće. Erfahren Sie dort mehr über gesetzlich geschützte Arten: Jungfische, Muscheln, deren Fortpflanzungsmethode die genau hier auf Kabal entdeckt wurde, und Seegurken, die eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung des ökologischen Gleichgewichts des Meeresbodens spielen.
Use our interactive ´storymap´ application for further exploration of the Kabal peninsula through a media portrayal of its history, flora and fauna.
-/-
Koristite našu interaktivnu ´storymap´aplikaciju za daljnje otkrivanje poluotoka Kabal kroz medijsku sliku njegove povijest, flore i faune.
-/-
Nutzen Sie unsere interaktive ´storymap´-Anwendung, um die Halbinsel Kabal anhand einer medialen Darstellung ihrer Geschichte, Flora und Fauna weiter zu erkunden.
U blizini se nalaze informativne table „Prstaci“ i „Biljke uz morsku obalu“.
In der Nähe befinden sich die Infotafeln „Steindatteln, Dattelmuscheln“ und „Pflanzen entlang der Küste“.
Linkovi / Links
Informativna ploća »Prstaci« / Steindatteln, Dattelmuscheln
Informativna ploća »Biljke uz morsku obalu« / Pflanzen entlang der Küste