STARI GRAD – Informativna ploča »UNESCO Starogradsko Polje«

Ime / Name
Informativna ploča »UNESCO Starogradsko Polje« / Infotafel Starigrader Feld

Code: SG-IP-13                                     


Adresa / Adresse
Stari Grad, Park Vorba

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18431°   Longitude: E 16,59993°
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
7111

Datum snimanja / Erfassungsdatum
01.01.2000 00:00:00


Informacije

Ploča je postavljena 2008. godine u parku Vorba kako bi obilježila Starigradsku nizinu na UNESCO-vom popisu svjetske baštine. Ploča je kasnije uklonjena, a 2011. g. u blizini su postavljene dvije informativne table o povijesti grada Starog Grada. Informativna tabla o Starigradskom polju nalazi se istočno od parka Vorba.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Die Tafel wurde anlässlich der Aufnahme der Starigrader Ebene in die Liste der Weltkulturerbe der UNESCO im Park Vorba im Jahr 2008 errichtet. Später wurde die Tafel entfernt und in der Nähe im Jahr 2011 wurde die Tafel entfernt und in der Nähe zwei Infotafeln über die Geschichte der Stadt Stari Grad errichtet. Eine Informationstafel über das Starigrader Feld steht östlich des Parks Vorba.

Na ploči je bio napisano:

Auf der Tafel war vermerkt:

XΩPA ΦAPOY
AGER PHARENSIS
CAMPUS SANCTI STEPHANI
STAROGRADSKO POLJE


UNESCO

Starogradsko polje povijesna
jezgra Staroga Grada upisani su
stpnja 2008. Godina na UNESCO-vu
Listu svjetske baština (7. Lokalitet u
Hrvazskoj).

Chora Pharou
Ager Pharensis
Campus St. Stephan
Stari-Grader Feld


UNESCO

Das Stari Grad Feld,
der historische Kern von Stari Grad,
wurde am 8. November 2008 in die Liste
der UNESCO-Weltkulturerbe (7. Stätte
in Kroatien) aufgenommen.


Linkovi / Links

Objekt »Park Vorba«
Informativna ploča »Ager, Starogradsko polje / Infotafel Ager, Stari Grader Ebene
Informativna ploča »Stari Grad / Povijest / Plan«