STARI GRAD – Spomen ploča »Vinarija Ivan Lučić-Lavčević«

Ime / Name
Spomen ploča »Vinarija Ivan Lučić-Lavčević« / Gedenktafel Kellerei Ivan Lučić-Lavčević

Code: SG-IS-20                                     


Adresa / Adresse
Stari Grad, Put Križa 1, vinarija

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18385°   Longitude: E 16,60258°
Visina / Höhe: 2 m

Zemljište / Grundstücke
*1335, 4451, 4454/1, 4454/2, 4453/5

Datum snimanja / Erfassungsdatum
15.10.2014 11:15:13


Informacije

Ivan Lučić-Lavčević

Stari Grad, 23.12.1905. – okolica Splita, 23.12.1942. Hrvatski komunist, antifašistički borac i narodni heroj.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Ivan Lučić-Lavčević

Geboren am 23. Dezember 1905 in Stari Grad, gestorben am 23. Dezember  1942 in der Nähe von Split. Kroatischer Kommunist, antifaschistischer Kämpfer und Volksheld.

Natpis:

VINARIJA
NARODNOG HEROJA
„IVAN JUČIĆ – LAVČEVIĆ“
STARIGRAD

Inschrift:

Weinkellerei
Nationalheld
„Ivan Jučić – Lavčević“
Stari Grad

23.12.1905 – na današnji dan rođen je starograđanin Ivan Lučić Lavčević istog datuma je ubijen 1942 godine. Antifašistički borac. Proglašen od NOV-a Jugoslavije 1944. narodnim herojem. Vinarija izgrađena 50-ih godina u Starome Gradu nosila je njegovo ime. Kazališna dvorana izgrađena je kao spomen dom Ivanu Lučiću Lavčeviću 60-ih godina prošlog stoljeća.

23. Dezember 1905 – an diesem Tag wurde der Starigrader Bürger Ivan Lučić Lavčević geboren und 1942 am selben Tag getötet. Er war antifaschistischer Kämpfer und wurde 1944 von der jugoslawischen Nationalen Befreiungsarmee zum Nationalhelden ernannt. Das in den 50er Jahren in Stari Grad erbaute Weingut trug seinen Namen. Der Theatersaal wurde in den 1960er Jahren als Gedenkstätte für Ivan Lučić Lavčević erbaut.

(izvor / Quelle: Faros News)


Linkovi / Links

Zgrada gospodarske »Vinarija« / Weinkellerei
Bista »Ivana Lučić-Lavčevića« / Büste des Ivan Lučić-Lavčević