Ime / Name
Sklop kuća »Vranković«
Adresa / Adresse
Svirče
Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,00000° Longitude: E 16,00000°
Visina / Höhe: – m
Zemljište / Grundstücke
–
Datum snimanja / Erfassungsdatum
19.10.2018 10:20:00
Informacije
Kod Vrankovića u Svirču: u zid kuće ugrađeni su portreti graditelja Ivana Vrankovića (skroz desno), njegova dva brata Jakova i Marina i žene Lucije. Ivan Vranković bio je glava obiteljske zajednice koja je imala poljoprivredne posjede, a uz to je trgovinom trgovinom stekao priličan imetak.
Zaštitni položaj / Schutzstellung
–
Info
Im Haus des Vranković sind in der Hausmauer die Porträts des Erbauers Johann Vranković (rechts), seiner beiden Brüder Jakob und Marina sowie seiner Frau Luzia eingebaut. Ivan Vranković war das Haupt einer Familiengemeinde, die landwirtschaftliche Grundstücke besaß, und darüber hinaus als Kaufmann einen beträchtlichen Reichtum erwarb.
Osim kuće, izgradio je i trime na više lokaliteta od kojih je najpoznatiji sklop Vrankovića trimi na lokalitetu u gomile kod ceste Jelsa-Svirče.
Neben diesem Haus errichtete er auch Trims an mehreren Stellen, von denen der Trim-Haufen an der Straße Jelsa-Svirče am bekanntesten ist.
Informacije su dopunjene „izvještaj sa jesenskog vikend terena na otoku Hvaru 22. i 23. studenog 2014. – S Antunom Vrankovićem u lovu na trime”
Die Infos wurden ergänzt durch einen „Bericht vom Herbstwochenende auf der Insel Hvar am 22. und 23. November 2014 – Mit Antun Vranković auf der Jagd nach Trims“
Linkovi / Links
Dva reljefa braće Vrankovića / Zwei Reliefs der Brüder Vranković
Biste »Ivana Vrankovića i žene Lucije« / Büsten von Johann Vranković und Ehefrau Luzia
Vrisnik: Trim »VK-TR-04« (Trim Vrankovića – „u gomile“)
Svirče: Trim »SV-TR-10« (Veliki trim Vranković-Plončini)
Stari Grad: Trim »SG-TR-41« (Trim Ivana Vrankovića na Munjači)