HVAR – Natpis »Na nadvratniku bivše kapele«

Ime / Name

Natpis »Na nadvratniku bivše kapele« / Inschrift am Türsturz der ehemaligen Kapelle

Code: HV-IN-16

Adresa / Adresse
Grad Hvar, Trg sv. Stjepana 5, Hotel Palača

Lokacija / Position
Latitude: N 43,17285° Longitude: E 16,44144°
Visina / Höhe: 10 m

Katastarska čestica / Grundstücke
*66/1, *67/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
01.01.2000 00:00:00

Informacije

U prizemlju Palaca sačuvan je nadvratnik kapele s Bogorodicom.

Stupanj zaštite / Schutzstellung
–

Info

Im Erdgeschoß des Hotels wird der Türsturz der Kapelle der Mutter Gottes aufbewahrt.

Natpis na sredini:

Inschrift in der Mitte:

VNICA LVX – MEMENTO MEI

(= jedino svjetlo – sjeti se mene)

Natpis te križevima na kutovima:

(= einziges Licht – erinnere dich meiner)

Inschrift und Kreuze an den Ecken:

IC XC

(= Isus Krist)

(= Jesus Christus)

Pragovi kapelice sada su u prednjem vrtu hotela Palača.

Die Schwellen zur Kapelle befinden sich heute im Vorgarten zum Hotel Palača.

Linkovi / Links