Ime / Name
Povijesni lokalitet / Historische Stätte»Vela Glava«
Code: ZA-PO-02 
Adresa / Adresse
Zastražišće, Vela Glava
Lokacija / Position
Latitude: N 43,14946° Longitude: E 16,85730°
Visina / Höhe: 315 m
Katastarska čestica / Grundstücke
2895/12
Datum snimanja / Erfassungsdatum
10.10.2018 09:00:00
Informacije
Brdo iznad Zastražišća, Vela Glova, izvorno se zvalo Stražišće, što znači ‘stražarska pošta’, zbog strateškog položaja na 316 metara nadmorske visine. Nalazi se na prapovijesnoj gradini još iz neolitika koja je nad morem gledala prema Makarskoj, pazeći na pljačkaše. Ovo brdo zauzimalo je 240 m2, a bilo je okruženo niskim zidom. Na temelju nađene keramike, gradina datira između 1200. i 1000. godine prije Krista. U blizini su brojni tumuli (drevni grobni humci).
Zaštitni položaj / Schutzstellung
–
Info
Der Hügel oberhalb von Zastražišće, Vela Glava, hieß ursprünglich Stražišće, was „Wachposten“ bedeutet, aufgrund seiner strategischen Lage auf 316 Metern über dem Meeresspiegel. Hier befand sich eine prähistorische Hügelfestung aus der Jungsteinzeit. Von hier aus konnte man über das Meer in Richtung Makarska blicken und Ausschau nach Räubern halten. Dieser Hügel nahm 240 m2 ein und war von einer niedrigen Mauer umgeben. Basierend auf den gefundenen Töpferwaren datiert die Festung zwischen 1200 und 1000 v. Chr. Zahlreiche Tumuli (alte Grabhügel) sind in der Nähe.
Kasnije je bila stražarnica za praćenje kretanja lađa omiških gusara, turskih i pljačkaških brodova.
Später gab es ein Wachhaus, um die Bewegungen von Omis Piraten, türkischen und plündernden Schiffen zu überwachen.
Druga prapovijesna gradina otkrivena je nedavno na brdu Piriška Glava u sjeverozapadnom dijelu Zastražišća
Ein weiterer prähistorischer Burgwall wurde kürzlich auf dem Hügel Piriška Glava im nordwestlichen Teil von Zastražišće entdeckt
Vela Glava uvrštena je u Izjavu o prostornom uređenju Općine Jelsa u popisu kulturnih dobara – arheoloških lokaliteta pod brojevima 7545 (prapovijesna gradina) i 7546 (prapovijesno brdo).
Vela Glava ist in der Erklärung zur Raumplanung der Gemeinde Jelsa in der Liste der Kulturgüter – archäologische Stätten unter den Nummern 7545 (prähistorische Hügelfestung) und 7546 (prähistorischer Hügel) vermerkt.
Dana 1. svibnja 1942. godine, mladići, predvođeni komunističkom udrugom mladih, podignuli su crvenu zastavu ovdje na planini Vela Glava (spomen ploča).
Am 1. Mai 1942, hissten Jugendliche, angeführt vom kommunistischen Jugendverband, hier auf dem Berg Vela Glava eine rote Flagge (Gedenktafel).
Linkovi / Links
Povijesni lokalitet / Historische Stätte»Periška Glava«
Popis arheoloških nalazišta / Liste archäologischer Stätten
Spomen ploča / Gedenktafel »1. 5. 1942«
Prapovijesno nalazište »pretpovijesna gomila Vela Glava« / prähistorischer Hügel Vela Glava