Ime / Name
Objekt »Mozaik – Otisak prsta« / Mosaik – Fingerabdruck
Code: HV-OB-16 
Adresa / Adresse
Grad Hvar, Park Veli đardin
Lokacija / Position
Latitude: N 43,17247° Longitude: E 16,44078°
Visina / Höhe: 2 m
Katastarska čestica / Grundstücke
4537/1
Datum snimanja / Erfassungsdatum
20.06.2020 15:52:00
Informacije
Podni mozaik „Otisak prsta“ autorice Tonke Alujević, posvećen hvarskom izumitelju i ocu daktiloskopije Ivanu Vučetiću, je u gradskom parku (Veli đardin) od 2018. godine.
Stupanj zaštite / Schutzstellung
–
Info
Das Bodenmosaik „Fingerprint“ von Tonka Alujević, das dem Erfinder und Vater der Daktyloskopie Ivan Vučetić in Hvar gewidmet ist, befindet sich seit dem Jahr 2018 im Stadtpark (Veli đardin).
Postavljen ispred biste velikog inovatora, 10 kvadratnih metara mozaik pisca, novinara i svjetskog putnika Tonka Alujevića. Izrađen je od mramora, murano stakla i kamena, a u prikazanim papilarnim linijama utisnute su i kockice, franje i trija, gotovo zaboravljena antička igra – što je poveznica s djetinjstvom umjetnice rođene i odrasle u Hvaru.
Das 10 Quadratmeter große Mosaik der Schriftstellerin, Journalistin und Weltreisenden Tonka Alujević aus Marmor, Muranoglas und Stein befindet sich vor der Büste des großen Innovators. Die abgebildeten papillären Linien sind mit Würfeln, Francis und Trios geprägt, einem fast vergessenen alten Spiel – eine Verbindung von der Geburt bis zum Erwachsenenalter der in Hvar geborenen und aufgewachsenen Künstlerin.
Linkovi / Links
Bista / Büste »Ivan Vučetić«
Kuća / Haus Vučetić
Spomen-ploča na kući Vučetić« / Gedenktafel am Haus Vučetić
Spomen ploča »Ivan Vučetić« na Rivi / Gedenktafel »Ivan Vučetić« auf der Riva
Objekt »Park Veli đardin«