JELSA – Crkva »Sv. Ivana Krstitelja«

Ime / Name
Crkva »Sv. Ivana Krstitelja« / Kirche zum hl. Johannes dem Täufer

Code: JE-CI-03                              


Adresa / Adresse
Jelsa, Trg Sv. Ivana

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,16133°   Longitude: E 16,69361°
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
*136

Datum snimanja / Erfassungsdatum
15.05.2013 11:35:24


Informacije

Crkvica sv. Ivana je nastala poslije 1331. g. jer je nema u Statutu, ali prije prvih kuća na Maloj bandi jer je gratie spominju kao orjentir prvih kuća. Valier 1579. g. spominje Sv. Ivana kao malu crkvicu u lošem stanju, uvijek otvorenu, bez imanja i rektora.

Zaštitni položaj / Schutzstellung
Z-4872, Z-4899


Info

Die Johanneskirche wurde nach 1331 errichtet, weil sie nicht im Statut vorkommt, jedoch aber vor den ersten Häusern in Malo Bando weil die Gratie (?) als Orientierung für die ersten Häuser erwähnt wird. Valier erwähnt 1579 St. Johannes als kleine Kirche in einem schlechten Zustand, immer offen und ohne Besitzer und Rektor.

Crkva na malom slikovitom trgu povučenom od obale, najznačajniji je spomenik Jelse. Osmerokutna crkva je nastala u 17. st. Crkva se odlikuje raznolikošću stilskih obilježja: gotike, renesanse i baroka.

Die Kirche auf dem kleinen, malerischen, von der Küste etwas entfernter Platz, gilt als wichtigstes Denkmal des Ortes Jelsa. Die achteckige Kirche wurde im 17. Jahrhundert gebaut und vereinigt drei verschiedene Stilarten: Gotik, Renaissance und Barock.

Pročelje crkvice ima krasi rozeta obrubljena razigranim, valovitim linijama izvedenimu plitkom reljefu, jedinstvena na otoku.

Die Fassade der Kirche hat eine schöne Rosette, die von verspielten Wellenlinien, in Flachrelief gefertigt, umrahmt ist – einzigartig auf der Insel.

Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske br. 01/2011.
Datum tiskanog izdanja: 04. 08. 2011.
Broj registra: Z-4872

Register der Kulturgüter der Republik Kroatien Nr. 01/2011.
Veröffentlichungsdatum: 04. 08. 2011.
Registriernummer Z-4872

Inventar crkve Sv. Ivana Krstitelja

Inventar crkve Sv. Ivana Krstitelja uključuje predoltarnik i oltarna pregrada, 18. st, sliku „Sv. Ivana Krstitelja i sv. Jakov „iz 18. st. i svijećnjaci i postolja za palme, 18-19. st.

Inventar der Kirche zum hl. Johannes dem Täufer

Zum Inventar der Kirche des hl. Johannes dem Täufer zählen Altarvorderwand und Altaraufsatz aus dem 18. Jh., das Bild „Der hl. Johannes der Täufer und der hl. Jakob“ aus dem 18. Jh. sowie Leuchter und Podeste für Palmen aus dem 18./19. Jh.

Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske br. 01/2011.
Datum tiskanog izdanja: 04. 08. 2011.
Broj registra Z-4899

Register der Kulturgüter der Republik Kroatien Nr. 01/2011.
Veröffentlichungsdatum: 04. 08. 2011.
Registriernummer Z-4899


Linkovi / Links

Trg Sv. Ivan / Platz des hl. Johannes