STARI GRAD – Informativna ploča »Demodokov put«

Ime / Name
Informativna ploča »Demodokov put« / Infotafel Demodok-Weg

Code: SG-IP-08                                       


Adresa / Adresse
Stari Grad, Polje na sjevernom rubu / am Nordrand der Stari Grader Ebene

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,19514°   Longitude: E 16,63204°
Visina / Höhe: 42 m

Zemljište / Grundstücke
5756/1

Datum snimanja / Erfassungsdatum
08.10.2013 14:08:08


Informacije

Put je nazvan po Grku Demodoku čije je ime, zu ime njegovog sina, uklesano u kameni nadgrobni spomenik: Demodok (sin) Damomahov, Kleudam mlađi (sin) Demodokov. Spomenik nam svjedoči o tri generacije Grka i datira se u III/II.st. pr. Kr. Budići da ime oca Demodoka i sina Kleudama imaju različitu širinu između slova, pretpostavlja se da nisu klesana u isto vrijeme već da je ime sina dodano kasnije. Put Vodo do arheološkog lokaliteta na položaju Maslinovik, gdje se nalaze ostaci grčke kule.

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Die Straße wurde nach dem Griechen Demodok dessen Namen mit dem Namen seines Sohnes in einem Grabstein gemeißelt ist, benannt: Demodok (Sohn) Damomahov, Kleudam jüngerer (Sohn des) Demodok. Das Denkmal erzählt von drei Generationen Griechen aus dem 3./2. Jh. v. Chr. Da der Name des Vater Demodok und des Sohnes Kleudama unterschiedliche Breite zwischen den Buchstaben aufweist wird angenommen, dass sie nicht gleichzeitig graviert und der Name der Sohnes später hinzugefügt wurde. Der Weg führt zur Stelle der archäologischen Ausgrabungen Maslinovik, wo sich die Überreste eines griechischen Turmes befinden.


Linkovi / Links