VRBOSKA – Spomen ploča »Kuća Rajmund Kupareo«

Ime / Name
Spomen ploča »Kuća Rajmund Kupareo« / Gedenktafel Haus Raimund Kupareo

Code: VA-IS-03                                     


Adresa / Adresse
Vrboska, Riva, kuća Rajmund Kupareo

Lokalna položaj / Position
Latitude: N 43,18132°    Longitude: E 16,67068° 
Visina / Höhe: 1 m

Zemljište / Grundstücke
*349

Datum snimanja / Erfassungsdatum
08.10.2014 14:47:06


Informacije

Za obilježavanje 100. rođendana fra Rajmunda Kupareo, 26. rujna 2014. godine, na roditeljskoj je kući na Rivi podignuta spomen-ploča s natpisom:

Zaštitni položaj / Schutzstellung


Info

Im Zuge der Feierlichkeiten zum 100. Geburtstag von Pater Rajmund Kupareo wurden am, 26. September 2014 auf seinem Elternhaus auf der Riva eine Gedenktafel mit folgender Inschrift enthüllt.

U OVOJ KUĆI
PROVEO JE DJETINJSTVO
RAJMUND KUPAREO
1914. – 1996.
DOMINIKANAC, FILOZOF, KNJIŽEVNIK,
SKLADATELJ I ČILEANSKI AKAEMIK
O STOJOJ OBLJETNICI ROĐENJA
POSTAVIŠE VRBOVLJANI

In diesem Haus
verbrachte seine Kindheit.
Rajmund Kupareo
1914 – 1996
Dominikaner, Philosoph, Schriftsteller,
Komponist und Čileanski Akademiker.
Am Jahrestag seines Geburtstages von
den Bevölkerung Vrboskas errichtet.

Fra Rajmund Kupareo je bio dominikanca, pisca, pjesnika, skladatelja i sveučilišnog profesora kojeg je svečenički poziv i akademsko djelovanje odvelo daleko od rodne Vrboske.

Pater Rajmund Kupareo, war Dominikaner, Schriftsteller, Dichter, Komponist und Universitätsprofessor, dessen Berufung zum Priestertum und akademische Tätigkeit weit über seinen Geburtsort Vrboska geschätzt war.


Linkovi / Links

Kuća Kupareo / Haus Kupareo
Bista »Dr. Fr. Rajmund Kupareo« / Büste des Raimund Kupareo